1 00:00:49,370 --> 00:00:51,040 Mwaramutse, Uncle. Muraho, Tante. 2 00:00:55,700 --> 00:00:56,700 Mwaramutse, papa. 3 00:00:58,040 --> 00:00:59,200 Ibyo bizaba byinshi cyane. 4 00:00:59,290 --> 00:01:00,580 Uraho, nyakubahwa. Muraho, madamu. 5 00:01:01,500 --> 00:01:02,580 Oya… 6 00:01:02,910 --> 00:01:03,750 Mpa umugisha. 7 00:01:03,830 --> 00:01:04,830 Mugisha, Tante. 8 00:01:05,870 --> 00:01:07,040 Nzabasuhuza nte? 9 00:01:07,410 --> 00:01:10,750 Ndashaka imigisha yawe. Mpa umugisha. 10 00:01:11,000 --> 00:01:12,000 Tejas! 11 00:01:15,750 --> 00:01:16,910 Nari ngiye kuguhamagara. 12 00:01:17,120 --> 00:01:18,580 Kuki ufite ubwoba bwinshi? 13 00:01:19,750 --> 00:01:21,710 Ndahura n'ababyeyi be ku nshuro ya mbere bityo… 14 00:01:21,910 --> 00:01:24,290 Ni ababyeyi ba Isa. Bizaba byiza. 15 00:01:24,370 --> 00:01:26,700 Mama name Izina rye ntabwo ari Isa, ni Esha. 16 00:01:26,950 --> 00:01:28,200 Sawa, Esha. 17 00:01:28,580 --> 00:01:30,700 Ni abaherwe, Mama. Baratandukanye gato. 18 00:01:31,620 --> 00:01:32,620 Sawa, mbwira ikintu. 19 00:01:34,750 --> 00:01:36,230 Ninde muri iyi koti nakwambara? 20 00:01:36,830 --> 00:01:37,870 Byombi ni byiza. 21 00:01:39,370 --> 00:01:41,040 Sinshobora kwambara byombi. Ndakwinginze, mbwira. 22 00:01:41,160 --> 00:01:42,540 Nibyiza, uzane hafi. 23 00:01:43,910 --> 00:01:45,790 Akabuto ka mbere karavunitse. 24 00:01:46,370 --> 00:01:47,370 Wambare iyakabiri. 25 00:01:47,410 --> 00:01:49,500 Yoo! Ijisho ryiza! 26 00:01:50,250 --> 00:01:51,250 Sawa… 27 00:01:51,950 --> 00:01:52,950 Fungura umunwa wawe. 28 00:01:53,000 --> 00:01:54,000 Manika. 29 00:02:01,410 --> 00:02:02,660 Ungaburire "WiFi curd" yawe. 30 00:02:06,290 --> 00:02:07,290 Hano uragiye. 31 00:02:10,250 --> 00:02:11,950 Noneho, itegure vuba. 32 00:02:12,790 --> 00:02:14,160 Bavuga iki muri Amerika? 33 00:02:14,580 --> 00:02:15,910 Umuvuduko wImana. 34 00:02:24,500 --> 00:02:26,750 Uzi ko ushobora kuvuga "Oya" kuri ibi, sibyo? 35 00:02:27,080 --> 00:02:28,080 Esha… 36 00:02:28,660 --> 00:02:30,790 Ntugomba kunkorera ibi. 37 00:02:31,160 --> 00:02:32,870 Nta nshingano. 38 00:02:33,250 --> 00:02:34,370 Ntabwo ngukorera ibi, 39 00:02:35,950 --> 00:02:37,040 ni kuri twe. 40 00:02:38,160 --> 00:02:40,620 Mama avuga ko byose bigenda neza niba imigambi yawe ari nziza. 41 00:02:41,000 --> 00:02:42,080 Bizagenda neza. 42 00:02:44,160 --> 00:02:45,950 Ababyeyi banjye ntabwo ari abantu babi. 43 00:02:47,000 --> 00:02:48,370 Batekereza ukundi. 44 00:02:49,290 --> 00:02:50,290 Ndabyumva. 45 00:02:50,750 --> 00:02:53,040 Muri rusange ababyeyi baritonda cyane kubyerekeye abana babo. 46 00:02:54,000 --> 00:02:55,160 Cyane cyane, niba ari abakire. 47 00:02:57,290 --> 00:02:58,290 Urwenya! 48 00:02:59,200 --> 00:03:00,200 Byaba byiza. 49 00:03:01,120 --> 00:03:04,450 Kuberako nibakwemera, uzabona uburyo bakundana. 50 00:03:05,950 --> 00:03:07,040 Ntushobora gutegereza guhura nabo. 51 00:03:10,160 --> 00:03:11,160 Nibyo, reka turebe. 52 00:03:14,160 --> 00:03:15,160 Yego? 53 00:03:30,910 --> 00:03:34,250 Uzi ko Sushu ari umwana wacu w'ikinege. Turashaka gusa kubyemeza. 54 00:03:34,330 --> 00:03:35,330 Birumvikana. 55 00:03:35,540 --> 00:03:38,790 Bob yumva inzira ya siyansi ni inzira yo kubyemeza. 56 00:03:39,080 --> 00:03:40,080 Nta mpungenge, Tante. 57 00:03:40,160 --> 00:03:41,410 Nizera kandi Ubumenyi. 58 00:03:41,660 --> 00:03:43,080 Nibyiza. 59 00:03:43,750 --> 00:03:47,120 Ibyo ari byo byose, ibibera ahantu hose. Urabizi, uburiganya… 60 00:03:47,950 --> 00:03:48,870 Nibyo, Bob? 61 00:03:48,950 --> 00:03:50,830 - Ntushobora na rimwe kwizera neza. - Uburiganya? Njye? 62 00:03:51,120 --> 00:03:53,160 - Mama! Nyamuneka… - Nyakubahwa… 63 00:03:54,160 --> 00:03:55,840 Ntabwo bizaba ari ubwambere hamwe nawe, Sushu. 64 00:03:56,250 --> 00:03:57,910 Papa yagukijije ubushize. 65 00:03:58,540 --> 00:04:00,700 Ariko nyizera, nyirasenge. Ntabwo ndi uburiganya. 66 00:04:02,040 --> 00:04:03,540 Tuzareka imashini ifate icyemezo. 67 00:04:04,870 --> 00:04:05,870 Yiteguye, Yohana? 68 00:04:07,830 --> 00:04:09,540 Hey, biroroshye. 69 00:04:13,200 --> 00:04:14,250 Ndagukunda, sawa? 70 00:04:14,790 --> 00:04:15,790 Ndagukunda cyane. 71 00:04:16,620 --> 00:04:17,870 Ugiye kumererwa neza. 72 00:04:18,870 --> 00:04:21,450 Sushu, uziko Papa adakunda PDA. 73 00:04:23,540 --> 00:04:24,540 Pam, 74 00:04:24,910 --> 00:04:26,120 nyamuneka kura Eshu. 75 00:04:26,620 --> 00:04:29,080 Niki? Oya. Nzaguma hano hamwe na Yak. 76 00:04:29,290 --> 00:04:31,580 Ntuzashobora kumenya ukuri. 77 00:04:49,330 --> 00:04:51,450 Ameze nkimbwa nziza. 78 00:04:52,500 --> 00:04:53,500 Wamusanze he? 79 00:04:53,910 --> 00:04:54,910 Kuri Tinder? 80 00:04:56,540 --> 00:04:57,540 Hinger? 81 00:04:58,120 --> 00:04:59,200 Mixer Grindr? 82 00:04:59,370 --> 00:05:00,790 Sushu, reba, Ndi kumwe cyane. 83 00:05:00,870 --> 00:05:03,500 Oya, ntabwo uri, Mama. Grindr ni porogaramu kubantu bahuje igitsina. 84 00:05:04,700 --> 00:05:06,200 Twahuriye mu kigo. Nibyo? 85 00:05:07,200 --> 00:05:10,160 - Mwa basore mwabikoze? - Mana yanjye! Mama, ihagarike. 86 00:05:10,500 --> 00:05:11,330 Ni iki kikubabaje? 87 00:05:11,410 --> 00:05:13,010 Sushu, urabizi urashobora kumbwira ikintu cyose. 88 00:05:15,200 --> 00:05:16,840 Kuki utambajije ibi? imbere ya Papa? 89 00:05:17,330 --> 00:05:19,450 Uhinduka ukundi umuntu imbere ye. 90 00:05:20,750 --> 00:05:24,120 Urishima cyane iyo Mama avuze ibintu nkibi muma firime yicyongereza. 91 00:05:24,700 --> 00:05:27,040 Ariko iyo ngerageje gukonja, burigihe umpagarika. 92 00:05:29,330 --> 00:05:30,200 Yego, twarabikoze. 93 00:05:30,290 --> 00:05:32,790 - Niki ?! - Reba! Ntabwo uri mwiza. 94 00:05:34,330 --> 00:05:35,580 Ntabwo twabikoze, Mama. 95 00:05:36,120 --> 00:05:39,080 - Imana ishimwe! - Ijwi ryawe ntirizahagarika kuvuza umutwe. 96 00:05:39,910 --> 00:05:40,950 Imana ishimwe! 97 00:05:53,620 --> 00:05:54,910 Mubyukuri ntuzi uko, ariko… 98 00:05:55,580 --> 00:05:57,540 Afite isuku. Mubyukuri, mubyukuri. 99 00:05:58,410 --> 00:06:01,290 Noneho, ntabwo abikora kubwamafaranga? 100 00:06:03,250 --> 00:06:05,500 Ntanubwo ari ikarita yicyatsi? 101 00:06:07,290 --> 00:06:08,290 Urakoze, Uncle. 102 00:06:09,000 --> 00:06:10,000 Urakoze, Tante. 103 00:06:10,370 --> 00:06:11,620 Ntabwo yihuta cyane, musore. 104 00:06:12,080 --> 00:06:15,160 Ubukwe bw'Abahinde buri hagati y'imiryango ibiri. 105 00:06:15,250 --> 00:06:16,250 Ubwa mbere, 106 00:06:16,790 --> 00:06:18,330 Nkeneye guhura n'umuryango wawe. 107 00:06:20,790 --> 00:06:21,790 Rwose, nyirarume. 108 00:06:22,660 --> 00:06:24,250 Murakaza neza mu mujyi wanjye. 109 00:06:35,700 --> 00:06:41,290 Gutera urusaku Kandi ukomeze umuziki w'ingoma 110 00:06:41,410 --> 00:06:44,750 Ese akaguru kanjye karabyina uyu munsi 111 00:06:45,330 --> 00:06:47,540 Kunyerera 112 00:06:47,750 --> 00:06:50,870 Kandi gutemba nkumuyaga nibyo nibye 113 00:06:51,040 --> 00:06:54,790 Nkuko abakobwa bakora Garba uyumunsi 114 00:06:55,580 --> 00:06:56,580 Yego, oya… 115 00:06:56,620 --> 00:06:57,700 Hey! Ntuseke. 116 00:06:58,200 --> 00:07:00,580 Sarita, koresha ibiro byawe. 117 00:07:00,790 --> 00:07:03,330 Pallavi, ntabwo nzashobora gukora couple Garba. 118 00:07:03,410 --> 00:07:06,660 Kuki? Himura, reka ngaragaze. 119 00:07:08,750 --> 00:07:11,120 Kora Garba uyumunsi… 120 00:07:11,200 --> 00:07:12,370 - Yabonye? Ngwino. - Yego. 121 00:07:14,080 --> 00:07:16,290 Umwe, babiri, batatu, bane. 122 00:07:16,500 --> 00:07:19,160 Kora Garba uyumunsi… 123 00:07:19,790 --> 00:07:20,830 Wabonye, sibyo? 124 00:07:21,540 --> 00:07:24,250 - Pallavi, wakoze neza. - Noneho, hagarara neza. 125 00:07:24,330 --> 00:07:27,580 - Urashaka kumpa disiki iranyerera? - Nyirasenge Pallavi nibyiza. 126 00:07:27,660 --> 00:07:29,080 Yego. 127 00:07:29,200 --> 00:07:30,950 Noneho, ukemura ibisigaye. 128 00:07:31,040 --> 00:07:33,870 Pallavi, ntiturashushanya dais. 129 00:07:33,950 --> 00:07:35,870 Tugomba kandi gukora Ibiryo bya cocout. 130 00:07:35,950 --> 00:07:38,500 Nibura tubwire amabara-yumunsi mbere yuko ugenda. 131 00:07:39,450 --> 00:07:41,370 Nakubwiye ibyo imyaka makumyabiri n'itanu. 132 00:07:41,580 --> 00:07:42,580 Nyamuneka wige. 133 00:07:43,870 --> 00:07:44,950 Hano. 134 00:07:49,080 --> 00:07:52,620 Umuryango wa Koperative Vrindavan Com… 135 00:07:53,370 --> 00:07:57,290 Comer… Comererate… Mugenzi… 136 00:07:57,500 --> 00:08:00,250 Shimira… Ngwino igipimo a… 137 00:08:00,580 --> 00:08:03,000 Manohar, ntabwo ari Comrate. 138 00:08:03,330 --> 00:08:04,370 Ni "Kwibuka." 139 00:08:04,500 --> 00:08:06,040 Nijambo rikoreshwa mumiryango yo hejuru. 140 00:08:06,330 --> 00:08:09,790 Inshuti zawe z'Abanyamerika, sebukwe wawe. 141 00:08:11,120 --> 00:08:14,700 Ibirori byiki gihe bigomba kuba bitangaje. 142 00:08:14,830 --> 00:08:17,790 Tejas arongora umukobwa ukomoka mu muryango ukize. 143 00:08:18,040 --> 00:08:19,080 Tuzakora ibishoboka byose. 144 00:08:20,700 --> 00:08:21,700 Nyirarume… 145 00:08:23,040 --> 00:08:25,250 Ntabwo tuzareka ngo bibe byiza. 146 00:08:28,160 --> 00:08:30,450 Ubutaha, izaba ifoto yanjye hano. 147 00:08:31,580 --> 00:08:35,410 Virusi, ntunyurwa nyuma gutsindwa amatora ya societe rimwe? 148 00:08:35,500 --> 00:08:37,910 Nyirarume, ntukereke urutoki kuri Viral. 149 00:08:38,200 --> 00:08:40,250 - Nigute utinyuka… - Janak… 150 00:08:40,790 --> 00:08:44,330 Umuyobozi wa Sosiyete n'umubitsi kugira izina ryo kubungabunga. 151 00:08:44,500 --> 00:08:46,250 Ntugomba gutongana hamwe n'abapanki. 152 00:08:46,330 --> 00:08:48,790 Hariho imyaka yo gukora ibi byose uko byagenda kose. 153 00:08:53,580 --> 00:08:56,040 Nahinduye impapuro zawe igihe wari uruhinja. 154 00:08:56,700 --> 00:08:59,120 Noneho, urumva ufite isoni kuramutsa nyirasenge. 155 00:08:59,700 --> 00:09:01,096 - Ndabaramukije, Tante! - Ndabaramukije, Tante! 156 00:09:01,120 --> 00:09:02,120 Ndabaramukije. 157 00:09:02,370 --> 00:09:04,120 Sawa, reka ngusezeranije. 158 00:09:04,790 --> 00:09:07,000 Umwaka utaha, nzagutora. 159 00:09:07,540 --> 00:09:09,410 Ntabwo ari nyirarume. Nibyo? 160 00:09:09,870 --> 00:09:13,250 Wakoze urutonde y'ibitaramo kumunsi wa 1? 161 00:09:13,620 --> 00:09:15,080 Twari tugiye kubikora. 162 00:09:15,500 --> 00:09:16,500 Nibyo. 163 00:09:17,620 --> 00:09:18,830 Amaraso Manohar… 164 00:09:19,200 --> 00:09:21,910 Aratsinda buri gihe, byose tubikesha kuba umugore we yaramamaye. 165 00:09:22,000 --> 00:09:23,950 Umusore wamatara ategereje kudusanganira. 166 00:09:24,160 --> 00:09:26,660 - Mu gice cy'isaha. - Tejas izadutontomera, ngwino. 167 00:09:26,750 --> 00:09:28,200 - Hey… - Ngwino, ubu. 168 00:09:28,500 --> 00:09:30,540 - Hariho akazi kenshi ko gukora. - Igice c'isaha gusa ... 169 00:09:31,580 --> 00:09:34,450 Niki umukobwa nkawe gukora numuhungu nkanjye? 170 00:09:35,290 --> 00:09:38,370 Uri mwiza cyane, mwiza, ushyushye… 171 00:09:40,790 --> 00:09:41,990 Reka ntitukoreshe ijambo, "Bishyushye". 172 00:09:42,250 --> 00:09:43,620 Sinshobora kubivuga. 173 00:09:50,290 --> 00:09:51,290 Kinju, 174 00:09:51,870 --> 00:09:52,700 nyereka ibyo wanditse. 175 00:09:52,790 --> 00:09:54,000 Urakoze, Tejas. 176 00:09:55,250 --> 00:09:56,410 Hey, hagarara. 177 00:09:57,660 --> 00:09:58,660 Siba videwo. 178 00:09:59,200 --> 00:10:00,200 Ni ikihe kibi? 179 00:10:01,000 --> 00:10:04,160 Kuki umwuzukuru wa nyirarume Janak azerera hafi yinzu yacu gufata amashusho? 180 00:10:04,250 --> 00:10:05,730 Nigihe cyibiruhuko kubana. 181 00:10:06,080 --> 00:10:08,096 Wakundaga kuzerera hirya no hino amazu ya buri wese muri societe 182 00:10:08,120 --> 00:10:09,620 mugihe cyibiruhuko. 183 00:10:11,580 --> 00:10:12,580 Urasa neza. 184 00:10:13,120 --> 00:10:15,680 Niba wambaye pajama yawe nayo, Nari kwirinda amaso mabi. 185 00:10:16,580 --> 00:10:19,330 Mama, kora uko meze. 186 00:10:21,040 --> 00:10:23,750 Ibintu byose bigenda neza niba imigambi yawe ari nziza. 187 00:10:24,120 --> 00:10:25,000 Ntugire ikibazo. 188 00:10:25,080 --> 00:10:29,120 Mbwira niba Esha n'ababyeyi be bizakunda ibi biryohereye. 189 00:10:31,290 --> 00:10:34,700 Uraho neza, Pallavi! 190 00:10:34,790 --> 00:10:36,500 Nibyiza gusa. 191 00:10:36,660 --> 00:10:39,000 Bamaze kubona imbyino yawe, 192 00:10:39,580 --> 00:10:42,200 byose bizarangira. 193 00:10:42,830 --> 00:10:44,410 Ngwino! 194 00:10:44,910 --> 00:10:46,500 Tejas, ngwino hano. 195 00:10:50,830 --> 00:10:53,580 Ese ababyeyi ba Esha barishimye hamwe no gusezerana? 196 00:10:54,620 --> 00:10:55,860 Birumvikana ko barishimye, Mama. 197 00:10:56,200 --> 00:10:57,750 Noneho kuki ufite ubwoba bwinshi? 198 00:10:58,950 --> 00:11:00,500 Mubyukuri, ni gakondo cyane. 199 00:11:01,660 --> 00:11:02,750 Kurenza twe. 200 00:11:03,540 --> 00:11:06,700 Bashakaga gusa guhura wowe na papa rimwe. Ibyo aribyo byose. 201 00:11:07,580 --> 00:11:09,580 Nakora iki niba nanze Esha? 202 00:11:13,370 --> 00:11:16,500 - Mama, ntukore ibyo. Umutima wanjye uzacika intege. - Oya. 203 00:11:18,250 --> 00:11:20,090 Tuzayobora urugendo rwubukwe hanyuma ujyayo. 204 00:11:20,700 --> 00:11:22,220 Mu myaka ibiri, Nzatuza. 205 00:11:22,580 --> 00:11:24,660 Noneho wowe na papa baza hano. Tuzabana. 206 00:11:24,830 --> 00:11:27,040 Tuzakora iki? Tumeze neza hano. 207 00:11:27,410 --> 00:11:29,750 Dufite abantu bacu, umukobwa wacu, hano. 208 00:11:29,830 --> 00:11:31,950 Hey, ndakwinginze umwitware, Mama. 209 00:11:32,120 --> 00:11:33,790 Kuki uhora inyuma ya Tara? 210 00:11:34,040 --> 00:11:35,830 Nta muntu ugomba kumukurikira. 211 00:11:36,160 --> 00:11:38,660 Ni akamenyero ko kwivanga mu bibazo by'abandi. 212 00:11:39,040 --> 00:11:42,120 - Reka kubaho! - Natwe tugire ubuzima! 213 00:11:42,200 --> 00:11:45,330 - Reka kubaho! - Natwe tugire ubuzima! 214 00:11:45,790 --> 00:11:48,250 Ntabwo turi hano kugirango tuzamure amagambo. 215 00:11:48,700 --> 00:11:52,120 Intego yacu uyumunsi ni ugutanga imbaraga kuri abo bantu bose 216 00:11:52,250 --> 00:11:54,160 babaho, bahisha umwirondoro wabo. 217 00:11:54,450 --> 00:11:57,200 Turashaka kubizeza, ko batagomba gutinya 218 00:11:57,330 --> 00:11:59,580 umuryango wabo cyangwa sosiyete. 219 00:12:00,000 --> 00:12:04,250 Emera indangamuntu yacu n'icyerekezo cy'imibonano mpuzabitsina. 220 00:12:04,450 --> 00:12:06,200 Kandi ubeho mu bwisanzure, nta bwoba. 221 00:12:08,000 --> 00:12:09,700 - Urakoze. - Kuki yavuze "Iwacu"? 222 00:12:09,790 --> 00:12:12,080 Afite umugabo. Yoba yari mu kabati? 223 00:12:12,410 --> 00:12:14,160 Oya, si na gato. Arubatse neza. 224 00:12:14,290 --> 00:12:15,500 None se ni gute afite ubwoba? 225 00:12:15,870 --> 00:12:19,040 Arimo gukora impamyabumenyi y'ikirenga. in Inyigo y'Igitsina n'Uburinganire. 226 00:12:19,500 --> 00:12:20,750 Ntawe ubizi kumurusha. 227 00:12:21,660 --> 00:12:23,160 Urumva? Amashyi gusa. 228 00:12:24,250 --> 00:12:26,040 Ndashaka gushimira abantu bose Ninde uri hano. 229 00:12:26,120 --> 00:12:27,540 Cyane cyane, abanyamakuru bacu. 230 00:12:27,620 --> 00:12:29,620 Amashyi manini kubanyamakuru, nyamuneka. 231 00:12:30,540 --> 00:12:31,620 Ufite ikibazo? 232 00:12:31,750 --> 00:12:32,790 - Madamu Tara… - Yego? 233 00:12:33,290 --> 00:12:37,410 Uratekereza ko uyu mujyi n'abaturage bawo, biteguye uyu mutwe? 234 00:12:37,500 --> 00:12:39,790 Nyakubahwa, uyu mutwe wabaye kugenda igihe kirekire. 235 00:12:40,040 --> 00:12:43,120 Ariko ndatekereza ko dushobora ubu vuga mu bwisanzure. 236 00:12:43,200 --> 00:12:45,040 Ubu buryo, turashobora gukora umuryango muzima. 237 00:12:45,200 --> 00:12:46,200 Hari ikindi kintu? 238 00:12:47,830 --> 00:12:49,620 Noneho, icyo ukeneye bivuye muri Guverinoma? 239 00:12:49,700 --> 00:12:51,926 Muraho, turasaba uburenganzira bwacu gusa kuva muri Guverinoma. 240 00:12:51,950 --> 00:12:54,030 Ntabwo ari guverinoma gusa, ariko kuva muri societe yose. 241 00:12:54,790 --> 00:13:00,450 Wabonye uburyo abantu bahangayitse bijyanye n'izamuka ry'ibiciro bya LPG? 242 00:13:00,580 --> 00:13:03,250 Komera. Ushaka kuvuga iki kuri gaze ya LPG? 243 00:13:03,450 --> 00:13:04,516 Gazi ukoresha mugikoni. 244 00:13:04,540 --> 00:13:07,200 Madamu, iyi ntabwo ari igiterane cyo kwigaragambya kurwanya izamuka rya LPG. 245 00:13:07,450 --> 00:13:08,330 Noneho ni iki? 246 00:13:08,410 --> 00:13:10,950 Iyi ni imyigaragambyo yuburenganzira bwa LGBTQIA. 247 00:13:11,080 --> 00:13:12,410 Nibyo, nibyo navuze. 248 00:13:13,080 --> 00:13:15,580 - None, kubera iki LPG? - Madamu… 249 00:13:15,910 --> 00:13:17,790 Ni LGBTQIA! 250 00:13:17,950 --> 00:13:22,290 Lesbian, abaryamana bahuje ibitsina, abahuje ibitsina, abahindura ibitsina, ikibazo, guhuza ibitsina, kudahuza ibitsina, kongeraho. 251 00:13:22,370 --> 00:13:24,790 - Ntabwo wasomye? - Amakuru ateye ishozi… 252 00:13:24,870 --> 00:13:25,870 Wavuze iki? 253 00:13:26,120 --> 00:13:27,750 - Urazinutswe! - Mbabarira! 254 00:13:27,830 --> 00:13:29,516 - Umunyamakuru utumva amaraso. - Ntushobora kumbwira gutya. 255 00:13:29,540 --> 00:13:31,080 Wigeze usoma mbere yo kuza? 256 00:13:31,160 --> 00:13:33,910 - Sohoka muri kaminuza yanjye. - Ubu ni bwo buryo bwo kuvuga? 257 00:13:34,000 --> 00:13:36,346 - Tara, hagarara! Nyamuneka, genda! - Hari icyo wasomye? 258 00:13:36,370 --> 00:13:38,250 - Tara, hagarara! - Nzagusenya! 259 00:13:38,330 --> 00:13:39,790 Nzagusenya! 260 00:13:39,870 --> 00:13:41,750 - Nzakwereka… - Tara, hagarara! 261 00:14:04,870 --> 00:14:05,870 Papa… 262 00:14:08,000 --> 00:14:09,000 Papa! 263 00:14:09,750 --> 00:14:10,750 Ngwino, papa! 264 00:14:11,540 --> 00:14:13,660 Wafashe umunsi w'ikiruhuko kuniha ku buriri? 265 00:14:13,750 --> 00:14:15,500 Natekerezaga kandi… 266 00:14:15,750 --> 00:14:17,870 - Kinjal, kurangiza amata yawe. - Yego. 267 00:14:17,950 --> 00:14:19,750 Papa, Mama arabikora wenyine. 268 00:14:20,080 --> 00:14:22,500 - Byose bizakorwa, Teju. - Bizakorwa bite? 269 00:14:22,830 --> 00:14:24,470 Wabonye uko inzu imeze? 270 00:14:24,500 --> 00:14:26,410 Tugomba gushushanya, ndetse ibyo ntibikorwa. 271 00:14:26,500 --> 00:14:30,250 Dufite M F Hussain iwacu. Kuki byakorwa ahandi? 272 00:14:30,500 --> 00:14:31,500 Pallavi. 273 00:14:32,950 --> 00:14:34,040 Birasa neza. 274 00:14:34,500 --> 00:14:37,160 - Papa, nyamuneka ntuhindure ingingo. - Tejas! 275 00:14:37,450 --> 00:14:38,930 Iyi niyo nzira uvugana na so? 276 00:14:39,040 --> 00:14:40,750 Umuryango wa Esha uzatekereza iki? 277 00:14:41,160 --> 00:14:42,450 Abafana baranyeganyega. 278 00:14:42,660 --> 00:14:44,120 Ameza yo kurya aranyeganyega. 279 00:14:44,500 --> 00:14:45,700 Wabonye inyuma ya TV? 280 00:14:45,830 --> 00:14:47,350 Irangi ryavuyeho kubera ububobere. 281 00:14:47,450 --> 00:14:49,160 Kuki bazabona inyuma ya TV? 282 00:14:49,450 --> 00:14:52,370 Baragenda amasaha 22 kugenzura ububobere inyuma ya TV? 283 00:14:52,580 --> 00:14:56,040 Mubyukuri, papa wa Esha ni muto umuntu-arambuye. 284 00:14:56,200 --> 00:14:59,250 Tejas, tugomba kureba nkatwe. 285 00:14:59,370 --> 00:15:01,700 Uvuze ukuri, Mama, n'inzu yacu ni nziza cyane. 286 00:15:01,790 --> 00:15:03,710 Ariko, Papa, turashobora byibuze shyiramo imbaraga. 287 00:15:03,870 --> 00:15:05,660 Papa, bafite pisine binini kuruta inzu yacu. 288 00:15:05,830 --> 00:15:08,120 Urimo kumurongora cyangwa pisine ye? 289 00:15:08,200 --> 00:15:10,200 Mama, agiye hindura isi. 290 00:15:10,910 --> 00:15:13,016 Ni ugusezerana kwa murumuna we kandi ntabwo yishimye na gato. 291 00:15:13,040 --> 00:15:14,040 Twishimiye! 292 00:15:14,330 --> 00:15:15,830 Arakwitayeho. 293 00:15:15,910 --> 00:15:19,410 Reba afite amabendera y'amabara kumitako. 294 00:15:19,950 --> 00:15:21,410 Papa, ni ibendera ry'ishema. 295 00:15:21,580 --> 00:15:24,160 - Ni ikimenyetso cya LGBTQIA. - Huh? 296 00:15:24,330 --> 00:15:28,700 Lesbian, abaryamana bahuje ibitsina, ibitsina byombi, abahindura ibitsina kwishongora, guhuza ibitsina, kudahuza ibitsina. 297 00:15:28,870 --> 00:15:29,910 Mubwire. 298 00:15:30,750 --> 00:15:33,450 Papa, mubyukuri… 299 00:15:33,580 --> 00:15:35,790 Umusore akunda umusore, umukobwa akunda umukobwa. 300 00:15:36,250 --> 00:15:38,540 Umuhungu n'umuhungu hamwe, umukobwa n'umukobwa hamwe… 301 00:15:38,700 --> 00:15:40,750 - Mama, urabyumva? - Ntubizi? 302 00:15:41,540 --> 00:15:44,120 - Umukobwa wawe akora Ph.D. kuri. - Tejas! 303 00:15:44,200 --> 00:15:47,200 Pallavi, ntabwo yabikoraga ikintu kijyanye n'uburinganire? 304 00:15:47,290 --> 00:15:49,250 Imibonano mpuzabitsina ntabwo ari igice kinini cyayo? 305 00:15:49,330 --> 00:15:51,790 Ni ayahe magambo akoresha? Dufite umukobwa muto murugo. 306 00:15:51,910 --> 00:15:54,250 Papa, ni ngombwa kwigisha abana kuri ibi byose. 307 00:15:54,330 --> 00:15:55,830 - Tara! - Niki? 308 00:15:56,000 --> 00:15:57,000 Janak azatekereza iki? 309 00:15:57,080 --> 00:15:58,676 Ni ubuhe busambanyi twigisha umwuzukuru we? 310 00:15:58,700 --> 00:16:01,370 Ni ikihe kibi? 311 00:16:01,620 --> 00:16:02,700 Navuga iki? 312 00:16:02,830 --> 00:16:04,910 Nta kintu nk'icyo mu gisekuru cyacu, Pallavi. 313 00:16:05,160 --> 00:16:07,750 Iki gisekuru gishya gifite agashya imyambarire buri kanya. 314 00:16:07,830 --> 00:16:08,830 Imyambarire, Mama? 315 00:16:09,080 --> 00:16:10,540 Ntabwo nemera ko uyu ari umuryango wanjye. 316 00:16:10,620 --> 00:16:11,886 Igisekuru cyanjye cyanditse Kamasutra? 317 00:16:11,910 --> 00:16:13,410 - Hagarika kuvuga ubusa. - Birahagije! 318 00:16:14,410 --> 00:16:16,540 Nibyiza, nkwiye gukora rotli cyangwa bhakri? 319 00:16:16,620 --> 00:16:19,160 Mama, sinshaka rotli yawe, Nkeneye inkunga yawe. 320 00:16:19,250 --> 00:16:22,250 - Ntushobora kugira icyo ubabwira? - Nahoraga ngushyigikiye. 321 00:16:22,450 --> 00:16:24,176 Ni ngombwa kuvuga kuri ibi byose uyu munsi? 322 00:16:24,200 --> 00:16:26,120 Nyamuneka nyamuneka mama Kuva kuri ibi byose. 323 00:16:26,290 --> 00:16:28,200 Ubwonko bwera, ibitekerezo byiza. Nibyo, Mama? 324 00:16:28,330 --> 00:16:31,130 Yize muri Amerika, ariko ibye ibitekerezo biracyafite impuhwe, ndakurahiye. 325 00:16:31,200 --> 00:16:33,910 Twese dukwiye kumwumva kuko ari umuyobozi. 326 00:16:34,000 --> 00:16:36,620 Mbwira ikintu, umeze ute bijyanye na LGBTQ? 327 00:16:36,700 --> 00:16:38,580 Nigute Gandhiji afitanye isano umuryango wa Harijan? 328 00:16:38,660 --> 00:16:41,000 Ibi byitwa syndrome de God, Mama. Afite syndrome y'Imana. 329 00:16:41,080 --> 00:16:43,450 Yagurishije roho ye kumadorari kandi aranyigisha. 330 00:16:43,540 --> 00:16:44,870 - Mama! - Ndimo gukora rotli. 331 00:16:44,950 --> 00:16:45,950 Mama, iki? 332 00:16:46,080 --> 00:16:48,580 Ushaka kuvuga iki mugurisha? Ninjiza byibuze. 333 00:16:48,790 --> 00:16:50,516 Ntabwo nicaye gusa no kubona impamyabumenyi nkawe. 334 00:16:50,540 --> 00:16:53,410 Ntabwo ndikunda nkawe. Ndi hano hamwe na mama na papa. 335 00:16:53,660 --> 00:16:54,660 Muramu? 336 00:16:54,750 --> 00:16:55,926 Uribuka mu maso he? 337 00:16:55,950 --> 00:16:57,476 Nzagufasha kumenya mu maso hawe? 338 00:16:57,500 --> 00:16:58,500 - Mama! - Mama, iki? 339 00:16:58,580 --> 00:16:59,580 - Mama! - Hagarika nonaha! 340 00:17:00,700 --> 00:17:03,500 Umunsi mukuru uzengurutse inguni kandi urwana nkabana! 341 00:17:04,330 --> 00:17:07,700 Sinshaka ko hagira ikibazo kibangamira inzu muminsi mike, urabibona? 342 00:17:08,160 --> 00:17:09,160 Byarangiye! 343 00:17:09,750 --> 00:17:10,750 Nibyo. 344 00:17:10,790 --> 00:17:11,790 Amaraso… 345 00:17:14,290 --> 00:17:17,040 Naka nk'umuriro, mu rukundo rwawe… 346 00:17:17,120 --> 00:17:18,120 Nawe! 347 00:17:18,830 --> 00:17:20,056 Wanditseho imodoka kujya ku kibuga cy'indege? 348 00:17:20,080 --> 00:17:21,370 - Yego, narabikoze. - Niyihe modoka? 349 00:17:22,000 --> 00:17:24,910 Intebe zirindwi. Bwana Deepak yampaye ibintu byiza. 350 00:17:25,040 --> 00:17:26,160 Numutwara. 351 00:17:26,250 --> 00:17:28,450 Kureka. Nzabika sedan nziza. 352 00:17:30,450 --> 00:17:33,540 Pallavi, sedan ntabwo ari imodoka nto? 353 00:17:40,080 --> 00:17:41,080 Amazi. 354 00:17:45,000 --> 00:17:46,790 Nshobora gukora turmeric amata kuri wewe? 355 00:17:48,000 --> 00:17:49,000 Ugomba kuba unaniwe. 356 00:17:49,790 --> 00:17:51,450 Genda witondere umuhungu wawe. 357 00:17:52,160 --> 00:17:53,600 Wigeze uhagarara iruhande? umukobwa wawe? 358 00:17:54,410 --> 00:17:56,580 Mugihe wahisemo iyi Ph.D. aho gukurikirana CA, 359 00:17:56,660 --> 00:17:58,000 Sinigeze mpagarara iruhande rwawe? 360 00:17:59,250 --> 00:18:03,370 Birakenewe kubivuga n'ijwi rirenga imbere ya bose? 361 00:18:03,700 --> 00:18:06,950 Nturambiwe kumva ku migani y'Abanyamerika ya Tejas. 362 00:18:07,410 --> 00:18:08,950 Ariko icyo ntekereza, 363 00:18:09,080 --> 00:18:12,290 ibibera mu bitekerezo byanjye, amajwi arakubabaza. 364 00:18:12,910 --> 00:18:14,080 Uratandukanye! 365 00:18:14,870 --> 00:18:16,910 Abantu ntibabona ibyo ugerageza kuvuga. 366 00:18:17,620 --> 00:18:19,000 Ndasa nkutandukanye nawe, ubu? 367 00:18:19,620 --> 00:18:22,040 Ndabaza icyo mwese mwari gukora, niba nari lesbiyani. 368 00:18:22,290 --> 00:18:23,540 Wari kunyanga. 369 00:18:25,790 --> 00:18:26,910 Kuki urimo uba mubi? 370 00:18:27,370 --> 00:18:29,040 Ndimo nsubiramo ikiganiro. 371 00:18:29,450 --> 00:18:30,660 Gusa navuze lesbian. 372 00:18:30,950 --> 00:18:34,950 Ntabwo ari icyaha kuba ukundi igitsina cyangwa icyerekezo cy'imibonano mpuzabitsina. 373 00:18:35,410 --> 00:18:37,500 Hey, byagenze bite? 374 00:18:37,660 --> 00:18:39,500 "Umukobwa wa Madamu Pallavi ni lesbiyani. " 375 00:18:39,580 --> 00:18:41,620 "Iki ni cyo Madamu Pallavi yaramwigishije. " 376 00:18:41,750 --> 00:18:43,790 Uzi ikibazo cyawe, Mama? Bantu! 377 00:18:43,870 --> 00:18:46,290 Ntushobora kwihanganira ibyo abantu bavuga, nibyo. 378 00:18:46,660 --> 00:18:47,950 Ntusimbukire kuri matelas. 379 00:18:48,160 --> 00:18:50,200 Mana yanjye, ntushobora no kundeba. 380 00:18:50,580 --> 00:18:54,080 Papa atekereza ko kuryamana kw'abahuje igitsina ari imyambarire kandi kuri wewe, ni uburwayi. Nibyo? 381 00:18:54,160 --> 00:18:55,540 - Uzabihagarika? - Oya, ntabwo nzabikora. 382 00:18:55,700 --> 00:18:58,950 Kugeza igihe uzambwira niba ubishaka banyemereye niba nari lesbiyani. 383 00:18:59,040 --> 00:19:00,120 Ntabwo byumvikana. 384 00:19:00,200 --> 00:19:02,250 Ni ngombwa kuri njye. Mbwira. 385 00:19:02,870 --> 00:19:04,450 Savita ntanubwo ari umukungugu neza. 386 00:19:04,540 --> 00:19:07,080 - Ntuhindure ingingo, Mama. - Ntabwo mpindura ingingo. 387 00:19:07,160 --> 00:19:10,950 Noneho mbwira niba nashimishijwe nabakobwa, wari kunyakira? 388 00:19:11,160 --> 00:19:13,160 Kuki usubiramo ikintu kimwe buri gihe? 389 00:19:13,250 --> 00:19:14,540 Yego cyangwa oya? 390 00:19:15,750 --> 00:19:18,660 - Yego, naba narabyemeye, bihagije? - Ntushobora no kubeshya, Mama. 391 00:19:20,330 --> 00:19:22,000 Washakaga igisubizo, Naguhaye imwe. 392 00:19:22,080 --> 00:19:24,830 Urimo kubira ibyuya kubintu bito, wakwemera ute? 393 00:19:25,700 --> 00:19:29,000 - Ukora ibisigaye. - Byagenze bite? Wabonye umuzimu? 394 00:19:29,370 --> 00:19:31,000 Mama, Papa na Tejas nibyiza. 395 00:19:31,080 --> 00:19:33,870 Nibura ntibakora nka bafunguye ibitekerezo, bitandukanye nawe. 396 00:19:34,330 --> 00:19:35,330 Ntabwo ndimo gukina. 397 00:19:35,410 --> 00:19:37,120 Yego, wize ibi kuva mu bwana. 398 00:19:37,200 --> 00:19:39,500 Kora thepla na rotli kandi ucecekeshe umunwa. 399 00:19:39,580 --> 00:19:42,290 Rimwe na rimwe ndishima cyane, Ntabwo ndi ikigwari nkawe. 400 00:19:43,500 --> 00:19:45,750 - Ntabwo ndi ikigwari. - Noneho, uri iki kindi? 401 00:19:46,000 --> 00:19:47,080 Ndi lesbiyani! 402 00:19:47,790 --> 00:19:49,330 Ntabwo nkunda abagabo, nkunda abagore. 403 00:19:49,660 --> 00:19:50,830 Mbwira, uzanyemera? 404 00:19:58,660 --> 00:20:01,040 Mama, nyamuneka ntugerageze guhinduka psychologiya kuri njye. 405 00:20:04,160 --> 00:20:05,200 Genda umuhe imiti ye. 406 00:20:06,080 --> 00:20:07,370 Mama, umeze neza? 407 00:20:08,450 --> 00:20:09,330 Genda! 408 00:20:09,450 --> 00:20:12,750 Nibyo! Nibyo, birababaje… 409 00:20:36,790 --> 00:20:37,830 MURAKAZA NEZA 410 00:21:02,580 --> 00:21:03,580 Mama. 411 00:21:04,250 --> 00:21:05,250 Mama! 412 00:21:05,660 --> 00:21:06,660 Ihangane! 413 00:21:14,750 --> 00:21:16,040 Umutuku! 414 00:21:16,620 --> 00:21:18,330 Kuki abantu bose babaye ibara ryijimye? 415 00:21:18,410 --> 00:21:19,750 Ngwino, Tejas. 416 00:21:20,200 --> 00:21:21,660 Nibara ryumunsi wambere. 417 00:21:21,750 --> 00:21:22,750 Yego! 418 00:21:23,000 --> 00:21:24,040 Arimo akora iki hano? 419 00:21:25,200 --> 00:21:28,040 Yoo! Ni umwana, yashimangiye. 420 00:21:28,790 --> 00:21:31,660 Tara n'umugabo we ntabwo ugiye kuduha inkuru nziza. 421 00:21:31,830 --> 00:21:34,790 Twishimiye abana b'abaturanyi bacu. Byumva ari byiza, nibyo, Pallavi? 422 00:21:35,000 --> 00:21:37,450 Kuki buri ngingo iza bikarangirira kuri nyababyeyi yanjye? 423 00:21:37,660 --> 00:21:38,660 Wavuze iki? 424 00:21:38,700 --> 00:21:40,120 - Anat muntu ... - Ntabwo ari uyu munsi, birahagije! 425 00:21:40,750 --> 00:21:42,500 - Ndagusabye! - Nibyo, birababaje. 426 00:21:42,910 --> 00:21:46,370 Pallavi afite ukuri, kugeza sebukwe asubiye inyuma, 427 00:21:46,540 --> 00:21:48,040 reka ntitwinjire mubitekerezo. 428 00:21:48,120 --> 00:21:51,790 - Ntacyo mvuze, aratangira. - Mwana wanjye! Mukobwa! 429 00:21:52,160 --> 00:21:53,410 - Oya… - Ibi ni ibiki? 430 00:21:54,660 --> 00:21:56,910 Dawe, kubera iki uhinduka Nehru buri gihe? 431 00:21:57,000 --> 00:21:58,080 Kuraho iyo roza. 432 00:21:58,330 --> 00:21:59,330 Nyamuneka! 433 00:21:59,830 --> 00:22:00,830 Reba Mama. 434 00:22:01,000 --> 00:22:02,290 Yambaye neza cyane. 435 00:22:04,410 --> 00:22:05,410 Mama! Papa! 436 00:22:17,000 --> 00:22:18,000 Papa? 437 00:22:18,120 --> 00:22:19,450 Amahirwe masa! 438 00:22:19,750 --> 00:22:21,080 Mama na papa. 439 00:22:21,160 --> 00:22:23,080 Muraho, nyagasani! Murakaza neza! Murakaza neza mu Buhinde. 440 00:22:23,290 --> 00:22:24,290 Yak! 441 00:22:28,660 --> 00:22:29,750 Mumeze mute ?! 442 00:22:31,540 --> 00:22:32,540 Muraho. 443 00:22:35,830 --> 00:22:38,580 Umuhungu wanjye yavuze ko ukunda iyi modoka,… 444 00:22:40,500 --> 00:22:42,370 - Eshu? - Umunuko ni uwuhe? 445 00:22:44,790 --> 00:22:45,790 Ari he? 446 00:22:47,200 --> 00:22:48,200 Madamu Pam… 447 00:22:49,120 --> 00:22:50,120 Murakaza neza! 448 00:22:52,700 --> 00:22:53,700 Murakoze. 449 00:23:01,950 --> 00:23:04,080 Uransetsa? Kwishyuza kabiri mu gice cy'isaha? 450 00:23:04,290 --> 00:23:05,830 Warenze igihe ntarengwa. 451 00:23:05,950 --> 00:23:08,580 - Eshu! Eshu! - Ntutinyuke kuvuga imipaka. 452 00:23:08,660 --> 00:23:09,660 Nyuma! 453 00:23:10,160 --> 00:23:12,096 - Bwana Jayesh ni rwiyemezamirimo, sibyo? - Oya, nyakubahwa ... 454 00:23:12,120 --> 00:23:13,250 Umunota umwe! 455 00:23:20,700 --> 00:23:23,750 Ibintu byose ubona hafi yawe… ntabwo ari iwacu. 456 00:23:24,370 --> 00:23:27,250 Nahoraga nifuza gukomeza gutwara igare hamwe n'umukunzi wanjye. 457 00:23:27,660 --> 00:23:29,200 Izo nzozi zabaye impamo uyu munsi. 458 00:23:30,330 --> 00:23:31,330 Ngwino hano. 459 00:23:32,750 --> 00:23:34,370 Ni Ubuhinde, madamu. Ntabwo ari Manhattan. 460 00:23:35,330 --> 00:23:37,040 Yego, mubyukuri? Nibyo! 461 00:23:37,250 --> 00:23:38,830 - Hey! - Nibyo. 462 00:23:40,330 --> 00:23:41,330 Umukobwa w'igicucu! 463 00:23:59,040 --> 00:24:01,250 Uzi neza ko Mama na Papa bizoroha hano? 464 00:24:01,370 --> 00:24:03,950 Ndashaka kuvuga, suite ya perezida yanditseho, niba rero ubishaka… 465 00:24:04,120 --> 00:24:05,120 Ntugire ubwoba! 466 00:24:05,580 --> 00:24:07,950 Bashakaga umuryango wukuri wu Buhinde. 467 00:24:08,620 --> 00:24:09,620 Bazahindura. 468 00:24:10,750 --> 00:24:12,870 Gusa ndashaka ko imiryango yacu yabana. 469 00:24:15,750 --> 00:24:16,750 Bazobikora. 470 00:24:18,370 --> 00:24:19,450 Ariko uko byagenda kose, 471 00:24:20,750 --> 00:24:24,120 nsezeranya, tuzahora bahagarare hamwe. 472 00:24:25,950 --> 00:24:26,950 Ndasezeranye! 473 00:24:28,580 --> 00:24:29,750 Ngwino uko bishoboka. 474 00:24:38,790 --> 00:24:40,120 Nibyo, hano. 475 00:24:49,330 --> 00:24:50,450 Nukuri! 476 00:24:56,700 --> 00:24:57,700 Gakondo. 477 00:25:06,580 --> 00:25:07,620 Exotic. 478 00:25:09,410 --> 00:25:10,410 Murakaza neza! 479 00:25:12,830 --> 00:25:14,540 - Ngwino! Ngwino! - Papa, reka twinjire. 480 00:25:17,450 --> 00:25:18,370 Ngwino! Ngwino! 481 00:25:18,450 --> 00:25:21,160 Data arajanjagura rwose kuri nyoko. 482 00:25:21,660 --> 00:25:22,660 … 483 00:25:23,450 --> 00:25:24,580 Hey, Tejas! 484 00:25:25,040 --> 00:25:27,370 Umukobwa wawe ni chic ishyushye! 485 00:25:28,290 --> 00:25:29,870 Ni NRI. Ntazabona! 486 00:25:30,700 --> 00:25:31,700 Yavuze iki? 487 00:25:31,910 --> 00:25:34,160 Ntacyo. Ngwino. Reka tugende. Tuzajya imbere. 488 00:25:35,660 --> 00:25:40,040 Ndishimye cyane y'imiryango yacu y'Abahinde n'Abanyamerika 489 00:25:40,290 --> 00:25:44,700 na cyane cyane, ubwacu Bob Hansraj… 490 00:25:45,160 --> 00:25:46,160 - Mister… - Kandi hamwe… 491 00:25:46,200 --> 00:25:49,040 - Bwana Trump yavuze ibyo ubitegetse? - Tuzakora Amerika… 492 00:25:50,160 --> 00:25:54,040 Bob ni Perezida wa ibyumba by'ubucuruzi muri Texas. 493 00:25:54,700 --> 00:25:58,250 Barateguye ibirori hano, mu ngoro. 494 00:25:58,500 --> 00:25:59,660 Mu ngoro y'Umwami? 495 00:26:00,540 --> 00:26:01,540 Yoo! 496 00:26:02,160 --> 00:26:06,000 Umwaka utaha, Bob yiyamamariza kuba Umuyobozi. 497 00:26:06,620 --> 00:26:07,620 Kuva i Houston. 498 00:26:08,540 --> 00:26:09,540 Kwiruka? 499 00:26:11,580 --> 00:26:12,410 Amatora. 500 00:26:12,500 --> 00:26:14,250 Nibyiza. 501 00:26:14,790 --> 00:26:15,870 Mbabarira, ndakwinginze. 502 00:26:16,040 --> 00:26:17,040 Pallavi, 503 00:26:17,500 --> 00:26:18,500 Nkwiye kubabwira? 504 00:26:19,000 --> 00:26:22,620 Ndetse nabaye Perezida wa Sosiyete ya Vrindavan mu myaka 15 ishize. 505 00:26:22,870 --> 00:26:25,450 Umunyamabanga w’ubumwe bwa banki kuri manda ebyiri. 506 00:26:25,620 --> 00:26:30,370 Uburyo bwo gutsinda cyangwa gutsindwa amatora, Nzaguha inama zose. 507 00:26:30,950 --> 00:26:31,950 Nibyiza! 508 00:26:32,290 --> 00:26:34,370 Abona kuzamurwa mu ntera nakozwe na njye y'amatora ye. 509 00:26:34,750 --> 00:26:37,120 - Ntukemere na gato inama ze. - Ikawa! 510 00:26:38,660 --> 00:26:40,180 Ntabwo ufite imihango, sibyo? 511 00:26:40,830 --> 00:26:41,700 Ihangane? 512 00:26:41,830 --> 00:26:44,230 Urabizi, birahumanye kujya mu gikoni muri iyo minsi. 513 00:26:44,290 --> 00:26:46,290 Nukumenyekanisha mubuhanga. 514 00:26:46,500 --> 00:26:49,790 Kandi Bob rwose aritonda ibi bintu,… 515 00:26:50,450 --> 00:26:52,660 - Ntugire ikibazo, meze neza. - Nibyo! 516 00:26:53,410 --> 00:26:54,790 - Urakoze! - Urakoze! 517 00:26:56,700 --> 00:26:58,200 Gucura, urabizi. 518 00:26:59,500 --> 00:27:01,580 - Nshobora? - Nibyo. 519 00:27:02,580 --> 00:27:03,580 Murakoze! 520 00:27:04,410 --> 00:27:05,410 Murakoze! 521 00:27:08,580 --> 00:27:10,200 Sari yawe ni nziza. 522 00:27:10,870 --> 00:27:13,620 Ntugasa nawe yakuriye muri Amerika. 523 00:27:13,790 --> 00:27:15,540 Oya, ariko nkomoka i Kiratpur. 524 00:27:15,750 --> 00:27:18,290 Se yarantoye anjyana muri Amerika. 525 00:27:18,700 --> 00:27:20,580 Ntabwo nari nzi ijambo ry'icyongereza. 526 00:27:20,910 --> 00:27:22,000 Uravuga iki, Bob? 527 00:27:22,290 --> 00:27:23,830 Wow! Iri ni ijuru. 528 00:27:24,450 --> 00:27:26,790 Urashobora kubona gusa murugo rwukuri rwabahinde. 529 00:27:27,330 --> 00:27:28,330 Murakoze! 530 00:27:28,410 --> 00:27:31,450 Ibiryo bya cocout byakozwe na Pallavi bazwi cyane mu mujyi wose. 531 00:27:31,700 --> 00:27:32,790 Biraryoshe cyane! 532 00:27:33,120 --> 00:27:36,250 Ugomba gupakira ibiro bibiri kandi ubifate kuri Bwana Trump. 533 00:27:36,620 --> 00:27:37,620 Abagore b'Abahinde. 534 00:27:38,080 --> 00:27:39,160 Ni ishuri ritandukanye. 535 00:27:41,910 --> 00:27:44,370 Bwana Bob aragushimye rwose, Madamu Pam. 536 00:27:45,160 --> 00:27:46,700 Nyamuneka gira ikintu cyiza. 537 00:27:47,700 --> 00:27:48,700 Murakoze. 538 00:27:49,370 --> 00:27:51,080 Urugo rwiza, nyirasenge Pallavi. 539 00:27:51,370 --> 00:27:52,200 Hey! 540 00:27:52,290 --> 00:27:54,450 Kandi ushushanya neza! 541 00:27:55,250 --> 00:27:57,620 Noneho ko uri hano, bizaba byiza. 542 00:27:58,040 --> 00:27:59,450 Ni urugo rwawe. 543 00:28:00,500 --> 00:28:01,500 Murakoze! 544 00:28:01,750 --> 00:28:03,160 - Tejas! - Yego? 545 00:28:03,580 --> 00:28:04,580 Ni mwiza! 546 00:28:04,790 --> 00:28:07,370 Bwana Bob, ufite yashizemo indangagaciro zikomeye. 547 00:28:07,620 --> 00:28:08,700 Uzi ababyeyi banjye… 548 00:28:09,500 --> 00:28:10,540 Mama na Papa, 549 00:28:11,160 --> 00:28:12,410 igihe bavaga mu Buhinde, 550 00:28:12,580 --> 00:28:14,160 bari bafite amadorari 20 gusa. 551 00:28:14,500 --> 00:28:16,290 Ariko ibyo bari bafite byari amahame nyayo. 552 00:28:16,660 --> 00:28:19,250 Indangagaciro no kwiyubaha yari ubutunzi bwabo. 553 00:28:19,370 --> 00:28:20,250 Kandi ibyo nibyo… 554 00:28:20,330 --> 00:28:23,530 - Yakoze Hansrajs uko bameze uyu munsi! - Yakoze Hansrajs uko bameze uyu munsi! 555 00:28:23,950 --> 00:28:26,000 Numva iyi nkuru byibuze kabiri buri munsi. 556 00:28:26,080 --> 00:28:29,290 Bwana Bob, dukunda umukobwa wawe Esha. 557 00:28:30,500 --> 00:28:33,250 Uramutumye gusa hamwe n'imyenda. 558 00:28:33,500 --> 00:28:34,540 Nta cyifuzo! 559 00:28:35,410 --> 00:28:38,540 Nibyiza, kuvugisha ukuri, ntabwo twakunze Tejas ubanza. 560 00:28:41,580 --> 00:28:42,580 Mama! 561 00:28:43,500 --> 00:28:44,660 Yego, reka ndangize. 562 00:28:44,830 --> 00:28:47,160 Bob yari afite ukuri. Hariho itandukaniro. 563 00:28:47,250 --> 00:28:49,500 Urabizi, imari, imibereho, ishuri. 564 00:28:49,870 --> 00:28:52,410 Ariko Sushu yari umusazi cyane kuri we. 565 00:28:53,000 --> 00:28:54,870 Twahise tumenya ku bintu byiza. 566 00:28:55,040 --> 00:28:58,250 Nk, ni ibikomoka ku bimera, ifite indangagaciro z'umuryango, 567 00:28:58,660 --> 00:29:00,000 kandi ni isugi. 568 00:29:01,330 --> 00:29:02,330 Nukuri! 569 00:29:03,000 --> 00:29:04,790 Nibyo byashyizweho ikimenyetso kuri njye mubyukuri. 570 00:29:06,200 --> 00:29:07,580 Bitabaye ibyo, dusanga he… 571 00:29:08,750 --> 00:29:10,830 Sukura abahungu b'isugi, muri iki gihe? 572 00:29:12,950 --> 00:29:15,200 Waduteye iteka nukuvuga ibi. 573 00:29:16,830 --> 00:29:19,750 Ni isugi kuva mu bwana. Kamere yumuntu, urabizi? 574 00:29:19,950 --> 00:29:23,830 - Nyamuneka gira khamni. - Pallavi, hano. 575 00:29:24,250 --> 00:29:29,120 Inguzanyo zose zagezweho i Pallavi. 576 00:29:29,450 --> 00:29:32,160 Yamwigishije kuba isugi, kuva mu bwana. 577 00:29:32,580 --> 00:29:34,950 Tara… 578 00:29:35,330 --> 00:29:36,790 - Papa! - Ngwino hano. 579 00:29:37,330 --> 00:29:39,540 Ndetse Tara yacu ni isugi. 580 00:29:39,660 --> 00:29:42,000 - Papa! - Mwa bana mwe ni izina ryanjye. 581 00:29:42,620 --> 00:29:46,200 Ntabwo nzumva nishimye mugihe umuntu akwita isugi? Huh? 582 00:29:47,580 --> 00:29:49,910 Sukura umuryango w'isugi! 583 00:29:58,330 --> 00:29:59,580 Mbwira, uzakora iki? 584 00:30:02,250 --> 00:30:03,250 Bravo! 585 00:30:03,750 --> 00:30:04,750 Yego! 586 00:30:04,870 --> 00:30:05,870 Ibikurikira! 587 00:30:05,910 --> 00:30:06,910 Uzakora iki? 588 00:30:07,160 --> 00:30:09,000 Nyamuneka reba iyi videwo. 589 00:30:09,080 --> 00:30:09,910 Video? 590 00:30:10,000 --> 00:30:11,226 - Kora ikindi kintu ... - Nyamuneka! 591 00:30:11,250 --> 00:30:12,730 Nzagomba gusohora umushinga. 592 00:30:12,790 --> 00:30:14,080 Nyamuneka reba. 593 00:30:14,500 --> 00:30:16,870 Nyamuneka! 594 00:30:20,040 --> 00:30:23,120 Kuki ukora amashusho rwihishwa abantu baturanye? 595 00:30:23,370 --> 00:30:24,580 Ibyo ni ibiki? 596 00:30:31,830 --> 00:30:33,830 Oh, wow, Kinjudi! 597 00:30:35,450 --> 00:30:39,330 - Reka tubigire byiza cyane. Nibyo? - Yego. 598 00:30:39,700 --> 00:30:41,830 Genda, nyoko araguhamagara. 599 00:30:42,250 --> 00:30:43,330 Yego! 600 00:30:44,080 --> 00:30:45,450 Jya ku kazi, vuba. 601 00:30:45,870 --> 00:30:47,500 Sawa noneho, abandi baza ejo. 602 00:30:52,660 --> 00:30:53,700 Wow! 603 00:30:53,870 --> 00:30:54,910 Ibihaha binini! 604 00:30:55,450 --> 00:30:56,450 Niki? 605 00:30:57,160 --> 00:31:00,290 Hey! Ngwino! 606 00:31:04,250 --> 00:31:07,660 Reka twumve amashyi 607 00:31:10,950 --> 00:31:14,290 Hamagara abantu bose Igihe kirageze cyo kwinezeza 608 00:31:14,540 --> 00:31:18,500 Ijoro rirashimishije cyane 609 00:31:22,370 --> 00:31:25,750 Dore ukwezi gushira Inkweto zayo zo kubyina 610 00:31:25,910 --> 00:31:28,500 Kandi hano arazunguruka 611 00:31:28,580 --> 00:31:30,830 Nijoro ryuzuye, ryuzuye amabara 612 00:31:30,910 --> 00:31:32,830 Nkinshuti babyina ijoro Mu cyubahiro 613 00:31:32,910 --> 00:31:35,040 Ishyaka n'urukundo byuzuye umwuka 614 00:31:35,120 --> 00:31:38,540 - Oya, Yak! - Ni ijoro ryo kwishimira 615 00:31:38,660 --> 00:31:40,790 Imbaraga ni ingendo zanjye 616 00:31:42,160 --> 00:31:44,410 Imbaraga ni ingendo zanjye 617 00:31:45,660 --> 00:31:49,200 Umukunzi wanjye aririmbira hamwe 618 00:31:49,330 --> 00:31:51,580 Imbaraga ni ingendo zanjye 619 00:31:51,830 --> 00:31:52,830 Madamu Pam… 620 00:31:53,160 --> 00:31:54,000 Murakoze. 621 00:31:54,080 --> 00:32:00,410 Hey! Ngwino! Reka twumve amashyi 622 00:32:01,160 --> 00:32:07,120 Hey! Ngwino! Reka twumve amashyi 623 00:32:11,830 --> 00:32:15,290 Kina umuziki Reka twumve ingoma 624 00:32:15,370 --> 00:32:18,660 Reka amaguru yawe arekure Kubyina injyana yingoma 625 00:32:18,910 --> 00:32:22,370 Reka ibitambaro byabakobwa Kandi amatiku aranyeganyega 626 00:32:22,450 --> 00:32:25,540 Numuyaga woroheje muri iri joro rya Garba 627 00:32:25,620 --> 00:32:27,750 Nijoro ryuzuye, ryuzuye amabara 628 00:32:27,830 --> 00:32:29,580 Nkinshuti babyina ijoro Mu cyubahiro 629 00:32:29,830 --> 00:32:31,950 Ishyaka n'urukundo byuzuye umwuka 630 00:32:32,040 --> 00:32:35,450 Ni ijoro ryo kwizihiza 631 00:32:35,540 --> 00:32:37,500 Imbaraga ni ingendo zanjye 632 00:32:39,120 --> 00:32:41,120 Imbaraga ni ingendo zanjye 633 00:32:42,660 --> 00:32:46,000 Umukunzi wanjye aririmbira hamwe 634 00:32:46,250 --> 00:32:48,700 Imbaraga ni ingendo zanjye 635 00:32:50,950 --> 00:32:53,250 Hey! Ngwino! 636 00:32:53,330 --> 00:32:56,750 -Twumve amashyi -Imbaraga ni ingendo zanjye 637 00:32:56,830 --> 00:32:58,500 Imbaraga ni ingendo zanjye 638 00:32:58,580 --> 00:33:00,450 Hey! Ngwino! 639 00:33:00,540 --> 00:33:03,910 -Umukunzi wanjye aririmbira hamwe -Twumve amashyi 640 00:33:04,000 --> 00:33:09,040 Imbaraga ni ingendo zanjye 641 00:33:09,120 --> 00:33:10,620 Biratangaje. Nibyiza cyane! 642 00:33:13,620 --> 00:33:15,250 Urakoze, Vismay n'Ishyaka! 643 00:33:17,450 --> 00:33:19,620 Noneho ubutaha ni… Kinjal! 644 00:33:22,450 --> 00:33:24,660 - Iki kintu ni iki? - Reka turebe. 645 00:33:25,500 --> 00:33:27,180 - Wasa neza! - Uranshaka? 646 00:33:27,830 --> 00:33:29,870 - Mwaramutse, mwese! - Mwaramutse! 647 00:33:29,950 --> 00:33:32,790 Uyu munsi ngiye kukwereka videwo yanjye yo mu rugo. 648 00:33:33,000 --> 00:33:35,160 Yitwa "Abantu ba Vrindavan". 649 00:33:50,410 --> 00:33:51,410 Reba… 650 00:33:54,160 --> 00:33:55,910 Ndimo nsubiramo ikiganiro. 651 00:33:56,370 --> 00:33:58,806 Ntabwo ari icyaha kuba ukundi igitsina cyangwa icyerekezo cy'imibonano mpuzabitsina. 652 00:33:58,830 --> 00:34:01,450 Yakomeje gutongana igihe cyose. 653 00:34:09,200 --> 00:34:10,290 Yego, uwo ni njye. 654 00:34:13,330 --> 00:34:14,660 Noneho, igihe cyawe kirageze. 655 00:34:17,290 --> 00:34:20,120 Rimwe na rimwe ndishima cyane, Ntabwo ndi ikigwari nkawe. 656 00:34:20,790 --> 00:34:22,830 - Ntabwo ndi ikigwari. - Noneho uri iki? 657 00:34:23,370 --> 00:34:24,450 Ndi lesbiyani! 658 00:34:25,250 --> 00:34:26,870 Ntabwo nkunda abagabo, nkunda abagore. 659 00:34:28,120 --> 00:34:29,160 Ndi lesbiyani! 660 00:34:30,000 --> 00:34:31,580 Ntabwo nkunda abagabo, nkunda abagore. 661 00:34:31,950 --> 00:34:34,120 Umwe, babiri, batatu, bane… 662 00:34:34,250 --> 00:34:37,620 - Kora Garba uyumunsi… - Wabonye, sibyo? 663 00:34:38,120 --> 00:34:39,500 Wow, Madamu Pallavi! 664 00:34:39,620 --> 00:34:40,620 Ndi lesbiyani! 665 00:34:41,450 --> 00:34:43,120 Ntabwo nkunda abagabo, nkunda abagore. 666 00:34:44,370 --> 00:34:45,370 MURAKAZA NEZA 667 00:34:50,330 --> 00:34:51,330 Mama! 668 00:34:51,700 --> 00:34:53,290 - Bwana Jugal! - Mama! 669 00:34:53,450 --> 00:34:56,330 Teju, hamagara umuganga. Mama wawe ameze neza? 670 00:34:56,410 --> 00:34:57,790 Nshobora kujya ahantu hose hamwe nawe. 671 00:34:58,700 --> 00:35:00,500 Umuvuduko w'amaraso ni ibisanzwe rwose. 672 00:35:00,580 --> 00:35:03,160 Ntugakore na gato hanyuma uruhuke. 673 00:35:04,580 --> 00:35:06,250 Muganga, ibintu byose bimeze neza? 674 00:35:06,450 --> 00:35:08,000 Ntakintu nakimwe cyo guhangayika. 675 00:35:08,370 --> 00:35:11,450 Bibaho iyo tumaze gukora. 676 00:35:11,950 --> 00:35:13,410 Reba! Uruhuke. 677 00:35:13,910 --> 00:35:14,950 Urakoze, Jugal. 678 00:35:15,910 --> 00:35:18,250 Twangije Garba yawe. 679 00:35:18,330 --> 00:35:21,330 Icyo ntabwo ari ikibazo. Iki nikibazo cyumuryango gusa. 680 00:35:22,250 --> 00:35:24,700 Tejas, bimeze gute imyiteguro yo gusezerana igenda? 681 00:35:26,250 --> 00:35:28,250 Biragenda neza. Mumwiteho. 682 00:35:28,330 --> 00:35:30,290 Reka tugende! 683 00:35:32,540 --> 00:35:33,580 Ari Esha? 684 00:35:34,830 --> 00:35:36,290 Bagiye muri hoteri. 685 00:35:37,290 --> 00:35:38,530 Bazobaho neza. 686 00:35:38,580 --> 00:35:40,950 Nzahura nabo kandi usobanure byose. 687 00:35:41,540 --> 00:35:42,950 Mama, humura! 688 00:35:43,500 --> 00:35:45,000 Ntiwigeze wumva ibyo yavuze? 689 00:35:46,160 --> 00:35:49,160 Ukeneye kuruhuka. Uyu mukobwa wibicucu yateje akajagari kose. 690 00:35:50,120 --> 00:35:51,520 Ndibaza icyo yaguteye kuvuga! 691 00:35:52,290 --> 00:35:54,580 Twaganiraga gusa. 692 00:35:55,540 --> 00:35:56,540 Ntugakore. 693 00:35:57,250 --> 00:35:58,870 Nzajya muri hoteri. 694 00:35:58,950 --> 00:36:01,160 Kandi ukureho uku kutumva. 695 00:36:01,910 --> 00:36:02,910 Ugomba kuruhuka. 696 00:36:11,200 --> 00:36:12,290 Tegereza, papa! 697 00:36:12,660 --> 00:36:15,200 Ngiye muri hoteri kuvugana nabo. 698 00:36:15,830 --> 00:36:18,120 Nyamuneka ntusige Tara wenyine hamwe na Mama. 699 00:36:18,500 --> 00:36:19,950 - Nanjye nzaza. - Papa! 700 00:36:20,160 --> 00:36:22,580 Twebwe abasaza dukeneye kubikemura, Ngomba kuzana nawe. 701 00:36:22,660 --> 00:36:23,500 Papa! 702 00:36:23,580 --> 00:36:25,096 Tegereza iminota ibiri, Nzahinduka gusa ndaje. 703 00:36:25,120 --> 00:36:26,120 Papa! 704 00:36:26,450 --> 00:36:27,330 Papa! 705 00:36:27,410 --> 00:36:29,130 Ndimo gusohoza inshingano yo kuba so. 706 00:36:29,160 --> 00:36:30,160 Ihangane! 707 00:36:34,200 --> 00:36:36,870 - Gutungurwa! - Gutungurwa! 708 00:36:37,620 --> 00:36:40,290 Wow! Twishimiye! 709 00:36:40,370 --> 00:36:41,500 Imana ishimwe, uri hano. 710 00:36:41,700 --> 00:36:44,120 Wibagirwe, urampobera mbere. 711 00:36:45,290 --> 00:36:46,540 Mumeze mute, Tante Kanchan? 712 00:36:46,700 --> 00:36:48,870 Ntawundi muntu nkanjye ubaho. 713 00:36:49,000 --> 00:36:50,000 Nukuri. 714 00:36:50,790 --> 00:36:53,950 - Bigenda bite, musore! - Tara ari he, mugore wanjye nkunda? 715 00:36:54,040 --> 00:36:55,560 Ugiye kuza ejo, sibyo? 716 00:36:56,120 --> 00:36:57,950 Nibyo, ariko Mama yashakaga kugutangaza. 717 00:36:58,040 --> 00:36:59,870 Natangiye imodoka kandi hano turi. 718 00:37:00,160 --> 00:37:01,410 Nibyiza ko mwese mwaje. 719 00:37:01,700 --> 00:37:02,540 Mumeze mute? 720 00:37:02,620 --> 00:37:04,700 - Oh, Pallavi! - Nzagaruka mumunota umwe. 721 00:37:07,410 --> 00:37:09,450 - Mumeze mute, umukazana wawe? - Nibyiza. 722 00:37:09,620 --> 00:37:12,250 Kuki utazana imyigaragambyo yawe i Mumbai? 723 00:37:12,370 --> 00:37:14,620 - Mama! - Uceceke! 724 00:37:14,910 --> 00:37:16,350 Ndabivuze kubwurukundo, urabizi. 725 00:37:22,950 --> 00:37:24,370 - Kotsa! - Guteka? 726 00:37:24,450 --> 00:37:25,700 Yego, kotsa. 727 00:37:26,410 --> 00:37:28,160 - Wahuriye he n'umukobwa? - New York! 728 00:37:28,450 --> 00:37:31,370 Oh, umukobwa wo muri New York bivuze ko byose ari byiza. 729 00:37:33,250 --> 00:37:36,410 - Mubyukuri, twahuye… - Numvise ko ari Umunyapunjabi? 730 00:37:36,540 --> 00:37:39,200 - Ndabaramukije, Bwana Moolchand. - Ndabaramukije, Pallavi. 731 00:37:40,830 --> 00:37:43,580 - Mumeze mute? - Meze neza. Murakoze kandi murakoze! 732 00:37:44,040 --> 00:37:45,370 - Nawe. - Murakoze! 733 00:37:47,290 --> 00:37:48,410 Nshobora kubona umutobe cyangwa icyayi? 734 00:37:48,910 --> 00:37:49,910 Hey, Shahrukh! 735 00:37:50,000 --> 00:37:51,200 Hey, Sallu! 736 00:37:51,290 --> 00:37:52,540 Muramu wanjye! 737 00:37:53,370 --> 00:37:54,910 - Hey! - Muramu wanjye! 738 00:37:55,000 --> 00:37:57,250 Mama wawe ahora ashaka kugenda mbere! 739 00:37:57,330 --> 00:37:59,000 Urya iki? 740 00:37:59,450 --> 00:38:01,040 Imyaka yawe ifite uhagarare. 741 00:38:01,160 --> 00:38:03,750 Pallavi niwe uteka, mushiki we Kanchan. 742 00:38:04,450 --> 00:38:05,810 Yoo, ngwino! Ntabwo ndi mushiki wawe. 743 00:38:06,290 --> 00:38:08,250 Ndi Kanchu kubwanyu. 744 00:38:08,830 --> 00:38:10,790 - Himura nonaha, ni igihe cyanjye. - Ngwino imbere. 745 00:38:10,870 --> 00:38:13,370 - Buri gihe utangira gukundana nawe, Mama! - Mumeze mute? 746 00:38:15,290 --> 00:38:16,950 - Mooli! - Mumeze mute? 747 00:38:17,700 --> 00:38:18,700 Byagenze bite? 748 00:38:21,000 --> 00:38:22,540 - Urarira? - Oya! 749 00:38:22,620 --> 00:38:24,000 Mwembi mukora icyo mushaka. 750 00:38:24,080 --> 00:38:25,080 Tejas! 751 00:38:25,250 --> 00:38:26,540 Ndashaka guhura na Esha! 752 00:38:27,500 --> 00:38:28,790 Afite indege. 753 00:38:29,700 --> 00:38:30,740 Tuzahura nawe ejo. 754 00:38:30,870 --> 00:38:32,000 Mwese, shyashya. 755 00:38:32,200 --> 00:38:33,830 Nzagaruka! Papa! 756 00:38:35,620 --> 00:38:36,950 Kina umuziki! 757 00:38:37,080 --> 00:38:38,330 Hano hari ubukwe. 758 00:38:38,450 --> 00:38:40,700 Kuki hano hari guceceka cyane? 759 00:38:51,540 --> 00:38:52,540 Nari mbizi. 760 00:38:54,410 --> 00:38:56,200 Ntushobora kwizera abahinde b'Abahinde! 761 00:38:56,580 --> 00:38:57,580 Yego! 762 00:38:57,870 --> 00:38:59,580 Barica gusa umuco wacu. 763 00:38:59,830 --> 00:39:02,790 Urabizi, ikintu kijyanye nuwo mugore… 764 00:39:03,410 --> 00:39:04,410 Ushaka kuvuga ute? 765 00:39:05,500 --> 00:39:07,500 Ikintu kibi cyane. 766 00:39:07,950 --> 00:39:08,950 Yego… 767 00:39:09,370 --> 00:39:10,370 Yego! 768 00:39:10,910 --> 00:39:13,160 Ariko Imana ishimwe, dufite umutekano ubu. 769 00:39:13,250 --> 00:39:15,540 Oya, Pam. Ntabwo dufite umutekano na gato. 770 00:39:17,580 --> 00:39:18,740 Niba aya makuru ageze muri Amerika, 771 00:39:18,790 --> 00:39:21,000 noneho ibyo bizaba imperuka umwuga wanjye wa politiki. 772 00:39:21,080 --> 00:39:22,080 Nzavugana na we. 773 00:39:22,450 --> 00:39:24,200 Icyubahiro cya Hansrajs, 774 00:39:24,500 --> 00:39:25,500 nagiye! 775 00:39:26,540 --> 00:39:27,540 Papa… 776 00:39:28,040 --> 00:39:29,290 Ibyo ntabwo bizabaho. 777 00:39:31,910 --> 00:39:34,370 Arimo akora iki hano? Ntagomba kuba hano. 778 00:39:34,620 --> 00:39:36,080 Nta muntu wo muri uwo muryango! 779 00:39:37,040 --> 00:39:38,660 - Haba hari kamera hirya no hino? - Papa… 780 00:39:39,040 --> 00:39:40,370 Papa, ndakwinginze unyumve. 781 00:39:40,870 --> 00:39:41,870 Papa! 782 00:39:42,200 --> 00:39:44,200 Ni ukutumva gukomeye. 783 00:39:46,410 --> 00:39:48,040 Nta mahirwe, ni lesbiyani. 784 00:39:50,200 --> 00:39:52,250 Mama yabivuze nta igitekerezo cya kabiri 785 00:39:52,750 --> 00:39:54,330 kubera Tara… 786 00:39:54,540 --> 00:39:56,700 Ninde uvuga ibintu nkibi nta mpamvu? 787 00:39:57,620 --> 00:40:00,620 Uratekereza ko turi ibicucu kubera ko turi Abanyamerika? 788 00:40:01,370 --> 00:40:04,000 Ndibaza icyo nyoko wawe akora nta gitekerezo cya kabiri? 789 00:40:04,120 --> 00:40:05,120 Uravuga iki? 790 00:40:06,830 --> 00:40:07,830 Yak… 791 00:40:08,120 --> 00:40:11,620 Nkunda Esha, ariko ntibivuze, urashobora kuvuga nabi mama. 792 00:40:11,700 --> 00:40:13,870 - Yak, ndakwinginze! - Kubera gusa amashusho yubucucu… 793 00:40:13,950 --> 00:40:15,950 Mbega ukuntu yatinyuka kuvugana na Bob gutya! 794 00:40:16,160 --> 00:40:18,910 - Izi nizo ndangagaciro z'umuco we, nibyo? - Mama! 795 00:40:19,330 --> 00:40:21,160 - Turashobora kubikemura. - Oya, ntidushobora! 796 00:40:23,080 --> 00:40:24,250 Turabihagarika. 797 00:40:24,750 --> 00:40:25,580 Yego. 798 00:40:25,660 --> 00:40:28,040 Gusezerana byahagaritswe. Twese dusubira murugo. 799 00:40:28,330 --> 00:40:29,700 - Papa… - Oya, tegereza! Tegereza. 800 00:40:29,790 --> 00:40:32,750 Nta kintu na kimwe gihagaritswe. Kandi, Papa, ntaho njya. 801 00:40:33,450 --> 00:40:34,660 - Yak, ngwino hano. - Sushu… 802 00:40:34,910 --> 00:40:35,910 Mama, ndakwinginze! 803 00:40:36,540 --> 00:40:37,790 Wigeze wumva ibyo yavuze? 804 00:40:39,330 --> 00:40:40,540 Ibi birasekeje. 805 00:40:41,790 --> 00:40:43,540 Hariho igitutu kinini kuri papa. 806 00:40:43,830 --> 00:40:45,500 Waba uzi icyo mama ni kunyura? 807 00:40:46,040 --> 00:40:48,000 Kuki mutandukanya hagati yacu twembi? 808 00:40:48,750 --> 00:40:51,330 Turi muri ibi hamwe, ibuka? 809 00:41:04,120 --> 00:41:05,120 Nzabikemura. 810 00:41:06,450 --> 00:41:08,410 Ugomba kugenda, nyoko aragukeneye. 811 00:41:10,540 --> 00:41:11,540 Genda. 812 00:41:17,580 --> 00:41:18,580 Hey! 813 00:41:19,250 --> 00:41:20,930 - Urimo ukora iki? - Urimo ukora iki? 814 00:41:21,000 --> 00:41:22,910 Nta gushidikanya ko wihishe ikintu kuri njye. 815 00:41:23,040 --> 00:41:24,750 - Ntacyo mpishe. - Mama, ndakwinginze! 816 00:41:25,160 --> 00:41:27,330 Unyitegereze! Reba mu maso yanjye maze uvuge. 817 00:41:31,000 --> 00:41:32,000 Mama… 818 00:41:34,660 --> 00:41:35,660 Wowe… 819 00:41:36,120 --> 00:41:38,290 Ese koko uri lesbiyani? 820 00:41:39,250 --> 00:41:40,160 Hagarika! 821 00:41:40,250 --> 00:41:42,250 Mama, ndakwinginze! Nkeneye kumenya ukuri. 822 00:41:42,450 --> 00:41:43,950 Ndahiro! Mbwira… 823 00:41:44,080 --> 00:41:45,200 - Reka ngende! - Mama… 824 00:42:02,540 --> 00:42:03,540 Taru… 825 00:42:03,620 --> 00:42:05,540 Nahoraga ngushyigikiye. 826 00:42:06,120 --> 00:42:09,370 Nibyiza gushyingirwa kure cyangwa ubushakashatsi bwawe. 827 00:42:09,450 --> 00:42:10,910 Kandi nzahora mbikora. 828 00:42:11,410 --> 00:42:13,500 Ariko birashoboka ko ubu bikugeraho. 829 00:42:13,870 --> 00:42:15,580 Urangije gutekereza cyane. 830 00:42:15,790 --> 00:42:16,660 Tuza. 831 00:42:16,750 --> 00:42:19,700 Bwa mbere mu buzima bwanjye, Nizere ko nibeshye, Pinakin. 832 00:42:21,660 --> 00:42:22,910 Ariko nzi mama. 833 00:42:26,950 --> 00:42:28,700 Tara, numugore woroheje. 834 00:42:31,120 --> 00:42:33,910 Afite ubuzima busanzwe, butoroshye. 835 00:42:37,750 --> 00:42:38,750 Mubyukuri… 836 00:42:39,580 --> 00:42:40,950 Abantu bafite ubwoba. 837 00:42:43,410 --> 00:42:45,620 Kandi igitutu cya societe, 838 00:42:46,410 --> 00:42:47,540 hanyuma videwo. 839 00:42:48,040 --> 00:42:49,580 Ibyo ntabwo ari ngombwa. 840 00:42:51,370 --> 00:42:53,580 Nabonye ikintu mumaso ye. 841 00:42:54,910 --> 00:42:55,910 Ndashaka kuvuga… 842 00:42:57,330 --> 00:42:58,910 Ntabwo nakoze byinshi, ariko… 843 00:43:00,250 --> 00:43:02,040 Igihe namusangaga… 844 00:43:04,330 --> 00:43:05,910 Ndatekereza rwose ko hari icyo ahishe. 845 00:43:06,000 --> 00:43:07,450 Ntabwo aribyo, Tara. 846 00:43:07,790 --> 00:43:09,750 Nibisanzwe bisanzwe. 847 00:43:10,290 --> 00:43:12,330 Iyo wicaye hamwe numuryango wawe kureba film kuri TV, 848 00:43:13,000 --> 00:43:15,410 ukabona gusomana, ubyifatamo ute? 849 00:43:15,620 --> 00:43:17,660 Ni iki ndetse uvuga rimwe na rimwe? 850 00:43:18,410 --> 00:43:20,500 Rimwe na rimwe uravuga cyane abanyamaguru. 851 00:43:22,500 --> 00:43:24,910 Simvuze kutamererwa neza. 852 00:43:26,950 --> 00:43:29,120 Pinu, ndavuga umwirondoro we. 853 00:43:31,000 --> 00:43:33,250 Byagenda bite niba mama yamye yari mu kabati? 854 00:43:53,660 --> 00:43:56,700 Urabizi rimwe na rimwe ndishimye cyane Ntabwo ndi ikigwari nkawe 855 00:43:58,080 --> 00:43:59,160 Ntabwo ndi ikigwari 856 00:44:00,250 --> 00:44:01,370 Ntabwo ndi ikigwari 857 00:44:02,410 --> 00:44:03,450 Ndi lesbiyani! 858 00:44:04,580 --> 00:44:05,620 Ndi lesbiyani! 859 00:44:06,750 --> 00:44:07,910 Ndi lesbiyani! 860 00:44:09,000 --> 00:44:10,660 Ntabwo nkunda abagabo, nkunda abagore 861 00:44:11,410 --> 00:44:15,200 Urashobora gukunda Dhokla, chutney Cyangwa sev yinyongera kuri Khamni yawe 862 00:44:15,290 --> 00:44:19,830 Ariko Pallavi ntabwo aribyo Akunda abadamu gusa 863 00:44:19,910 --> 00:44:22,000 - Ndi lesbiyani! - Wow, Pallavi! 864 00:44:22,080 --> 00:44:24,000 - Ndi lesbiyani! - Wow, Pallavi! 865 00:44:24,080 --> 00:44:24,910 Ndi lesbiyani! 866 00:44:25,000 --> 00:44:26,620 Tugomba kuva hano. Noneho! 867 00:44:26,700 --> 00:44:28,250 Ntabwo nkunda abagabo, nkunda abagore 868 00:44:30,250 --> 00:44:31,250 Pam! 869 00:44:31,830 --> 00:44:32,830 Pam! 870 00:45:03,750 --> 00:45:05,040 Nyirasenge Pallavi! 871 00:45:05,120 --> 00:45:06,120 Ni ikihe kibi? 872 00:45:08,080 --> 00:45:11,120 Ntukavugane na nyirasenge Pallavi! 873 00:45:22,040 --> 00:45:24,200 AKAMARO 874 00:46:00,200 --> 00:46:01,200 Muraho… 875 00:46:01,580 --> 00:46:02,580 Byose ni byiza? 876 00:46:03,160 --> 00:46:05,120 Nabonye abantu bamwe kureba videwo… 877 00:46:05,620 --> 00:46:06,660 Ibyerekeye nyirasenge Pallavi! 878 00:46:06,750 --> 00:46:07,790 Yagiye kuri virusi. 879 00:46:08,370 --> 00:46:10,830 Manohar, iri no kuri terefone. 880 00:46:14,450 --> 00:46:15,580 Ngwino, ubyine… 881 00:46:21,290 --> 00:46:22,870 Urasa neza! 882 00:46:29,830 --> 00:46:30,830 Ngwino, Pallavi. 883 00:46:35,370 --> 00:46:38,450 Hey, urajya he, Manohar? 884 00:46:38,790 --> 00:46:40,330 Kanchan, Ndatose. 885 00:46:40,910 --> 00:46:42,540 Urimo kumurika cyane nkibi. 886 00:46:42,790 --> 00:46:48,450 Iki gihe… twembi tuzabikora imbyino idasanzwe. 887 00:46:55,580 --> 00:46:56,580 Mama… 888 00:46:57,750 --> 00:46:58,750 Mama… 889 00:47:06,080 --> 00:47:07,080 Ni ikihe kibi? 890 00:47:07,950 --> 00:47:09,830 Uzanyanga? 891 00:47:12,370 --> 00:47:13,500 Uravuga iki? 892 00:47:13,910 --> 00:47:14,910 Ibyo ntibishoboka. 893 00:47:15,950 --> 00:47:16,950 Ibi byose… 894 00:47:20,120 --> 00:47:22,410 Ndashaka guhura nabo nkababarira. 895 00:47:23,160 --> 00:47:24,200 Kuki wabikora? 896 00:47:25,540 --> 00:47:26,580 Esha arabikora. 897 00:47:28,580 --> 00:47:30,370 Uyu munsi, bwa mbere mu myaka 25… 898 00:47:31,950 --> 00:47:33,370 Bararirimbye Aarti tutari kumwe. 899 00:47:44,910 --> 00:47:46,950 Ntabwo nzareka izina ryawe kugirirwa nabi. 900 00:47:48,950 --> 00:47:50,500 Nzafunga umunwa wa buri wese! 901 00:47:59,450 --> 00:48:01,580 Reba ibi! Reba nawe. 902 00:48:01,660 --> 00:48:03,426 - Baratwita isoni, Madamu Sanjana. - Ndabibonye. 903 00:48:03,450 --> 00:48:05,090 Kuki yemerewe gukora iyi myigaragambyo? 904 00:48:10,250 --> 00:48:11,450 Nibyiza, birahagije! 905 00:48:11,700 --> 00:48:13,450 Hagarika, basore! Hagarika! 906 00:48:14,500 --> 00:48:16,750 Tara, Nari narakubujije… 907 00:48:17,500 --> 00:48:19,080 Ni ubuhe buryo bwo kubaho birakaze cyane? 908 00:48:19,200 --> 00:48:22,370 Ingingo nkizo zirasenya izina ryacu. 909 00:48:22,450 --> 00:48:24,040 Agomba gutabwa hanze, Madamu Sanjana. 910 00:48:24,160 --> 00:48:26,000 Afite ukuri, madamu. Kumujugunya hanze. 911 00:48:26,120 --> 00:48:28,290 Ari hano afite amahirwe yo kudahuza ibitsina. 912 00:48:28,410 --> 00:48:30,266 - Ni izihe migabane afite hano? - Inguzanyo yatijwe! 913 00:48:30,290 --> 00:48:31,540 Mama ni lesbiyani. 914 00:48:34,080 --> 00:48:35,290 - Niki? - Tara… 915 00:48:36,450 --> 00:48:37,910 Nabibonye mu maso ye. 916 00:48:39,250 --> 00:48:40,250 Ukuri kwe! 917 00:48:42,000 --> 00:48:44,160 Arimo ahunga ukuri. 918 00:48:47,120 --> 00:48:48,330 Mbabarira rwose, basore. 919 00:48:49,580 --> 00:48:51,020 Sinari nzi icyo kimwe muri ibyo bivuze 920 00:48:51,080 --> 00:48:53,290 kugeza igihe nagombaga guhangana nabyo hamwe na mama wanjye. 921 00:48:53,910 --> 00:48:57,580 Ariko urashobora cyangwa ntuhagarare iruhande rwanjye, 922 00:48:58,790 --> 00:49:00,790 ariko mama ntazabaho afite ubwoba. 923 00:49:02,160 --> 00:49:03,200 Sinshobora gukora ibi. 924 00:49:07,580 --> 00:49:08,580 Umuvandimwe… 925 00:49:09,450 --> 00:49:10,450 Reka tugende. 926 00:49:14,290 --> 00:49:17,330 - Reka tubeho! - Natwe tugire ubuzima! 927 00:49:17,410 --> 00:49:20,370 - Reka tubeho! - Natwe tugire ubuzima! 928 00:49:20,450 --> 00:49:23,410 - Reka tubeho! - Natwe tugire ubuzima! 929 00:49:28,450 --> 00:49:30,330 Ndabikubwiye, iyi ni imyanda! 930 00:49:30,750 --> 00:49:33,000 Niba ubishaka, Nshobora kandi kubitanga mu nyandiko. 931 00:49:33,080 --> 00:49:36,370 Nyirarume, abantu basebya societe yacu. 932 00:49:36,540 --> 00:49:40,580 Umuryango uturanye ufite yahagaritse umukino wumupira wamaguru natwe. 933 00:49:40,700 --> 00:49:42,500 Ibi ni ugushinyagurira urubyiruko rwubu. 934 00:49:42,580 --> 00:49:45,870 Niwe wakoze amashusho "virusi". 935 00:49:46,080 --> 00:49:49,910 Baza uwanditse "Impotent" kuri posita yanjye. Ntiyanditse? Mubaze! 936 00:49:50,000 --> 00:49:52,370 Niba umugore wawe abana nawe, kandi aracyakunda abagore, 937 00:49:52,450 --> 00:49:54,450 twakwita "He-man" aho kuba "Impotent"? 938 00:49:55,120 --> 00:49:58,330 - Ntubona uburemere bwibi? - Nibeshye? 939 00:49:58,540 --> 00:50:02,120 Bwana Manohar, izina ya societe yacu iri mu kaga. 940 00:50:02,620 --> 00:50:04,410 Madamu Pallavi agomba gutanga ibisobanuro. 941 00:50:05,370 --> 00:50:07,080 Gusezerana kwa Tejas bimaze gukorwa, 942 00:50:07,160 --> 00:50:10,160 - urashobora gusaba ibisobanuro byose. - Turashaka ko wegura kandi aribyo! 943 00:50:10,450 --> 00:50:12,040 Turashaka dute perezida wacu kuba? 944 00:50:12,120 --> 00:50:14,040 Turashaka ko amera nka Viral! 945 00:50:14,160 --> 00:50:17,330 - Turashaka ko perezida wacu aba ate? - Turashaka ko amera nka Viral! 946 00:50:17,410 --> 00:50:19,120 Turashaka ko perezida wacu aba ate? 947 00:50:21,580 --> 00:50:25,910 Nshuti, ntabwo ari byiza kurwana hamwe n'ababyeyi bawe mugasohoka. 948 00:50:26,200 --> 00:50:27,410 Ariko nari gukora iki? 949 00:50:29,750 --> 00:50:31,620 Papa ni ikuzimu asubira inyuma. 950 00:50:34,700 --> 00:50:35,700 Mbabarira. 951 00:50:36,870 --> 00:50:38,830 Ababyeyi banjye ntabwo ari abantu babi. 952 00:50:39,290 --> 00:50:40,330 Ndabizi. 953 00:50:41,000 --> 00:50:42,120 Barambabaje. 954 00:50:42,450 --> 00:50:43,950 Noneho, nzabasaba imbabazi. 955 00:50:44,200 --> 00:50:45,200 Ngaho ongera! 956 00:50:46,250 --> 00:50:48,410 Ntabwo ufite amakosa, Mama. 957 00:50:49,450 --> 00:50:51,200 Esha, uranyemerera kuvugana na papa. 958 00:50:52,080 --> 00:50:54,580 Tuzajya muburebure ubwo aribwo bwose kubemeza. 959 00:50:57,250 --> 00:50:59,620 Papa yatanze igitekerezo gisekeje. 960 00:51:00,200 --> 00:51:01,580 Navuze rwose! 961 00:51:02,250 --> 00:51:03,250 Ni ikihe gitekerezo? 962 00:51:04,790 --> 00:51:06,370 Urabizi, iyibagirwe! 963 00:51:06,450 --> 00:51:08,080 Ntabwo mbona ko hari icyo bivuze. 964 00:51:08,700 --> 00:51:10,870 Ntabwo nshobora gushyira igitutu kuri Tante. 965 00:51:12,000 --> 00:51:14,330 Niba hari ikintu gihagarika ishyingiranwa ryanyu, 966 00:51:15,160 --> 00:51:17,410 Sinzashobora kubabarira ubwanjye. 967 00:51:18,620 --> 00:51:20,370 Tuzakora ikintu icyo ari cyo cyose avuga. 968 00:51:20,540 --> 00:51:22,120 Ntutindiganya kumbwira. 969 00:51:23,910 --> 00:51:24,910 Vuga. 970 00:51:30,000 --> 00:51:32,660 Uribuka Yohana? 971 00:51:33,910 --> 00:51:34,910 Yego. 972 00:51:37,950 --> 00:51:42,000 Papa ati, arashobora gushyira Tante ukoresheje ikizamini cyo kubeshya. 973 00:51:45,500 --> 00:51:47,200 Nakubwiye, birasekeje. 974 00:51:48,540 --> 00:51:49,870 Nyirasenge, ndababaye cyane. 975 00:51:50,370 --> 00:51:52,200 Ntabwo nzemera ko ibi bikubaho. Nibyo? 976 00:51:52,750 --> 00:51:54,080 Nturi umunyabyaha. 977 00:51:55,870 --> 00:51:56,870 Nukuri! 978 00:51:58,700 --> 00:51:59,790 Niyo mpamvu bizagenda neza. 979 00:52:05,830 --> 00:52:09,120 Mama, uribuka icyo gitaramo Rajeev Khandelwal yakiriye? 980 00:52:09,410 --> 00:52:10,410 Sacch Ka Saamna? 981 00:52:11,330 --> 00:52:12,660 Ni ikizamini nyacyo. 982 00:52:12,830 --> 00:52:14,370 Ukuri kuzamenyekana. 983 00:52:15,120 --> 00:52:17,950 Niba naratsinze ikizamini, kuki ugomba guhangayika? 984 00:52:18,120 --> 00:52:19,120 Ariko umuhungu… 985 00:52:19,700 --> 00:52:21,870 Ntawe uzashobora kwerekana urutoki kuri wewe. 986 00:52:23,290 --> 00:52:26,370 Abantu bose bazaza aho uri kugirango bagufashe kandi komeza ugushimire nkuko bahoraga. 987 00:52:28,370 --> 00:52:29,370 Nyirasenge… 988 00:52:31,040 --> 00:52:32,080 Urabyizeye? 989 00:52:34,040 --> 00:52:35,250 Birumvikana ko tuzi neza. 990 00:52:36,250 --> 00:52:38,500 Ni inyangamugayo, kubera iki yari kugira ubwoba? 991 00:52:39,200 --> 00:52:40,200 Mama, mvuze ukuri? 992 00:52:45,160 --> 00:52:47,370 Uri rwose umuntu ukomeye cyane ndabizi. 993 00:52:49,870 --> 00:52:50,870 Murakoze. 994 00:53:12,410 --> 00:53:14,120 Ibyo bavuga byose i Baghban… 995 00:53:15,160 --> 00:53:16,160 Nukuri. 996 00:53:16,660 --> 00:53:17,660 Ntabwo aribyo? 997 00:53:17,950 --> 00:53:19,450 Mwa bana mwe ntimwigera mubitaho. 998 00:53:20,290 --> 00:53:22,870 Ntabwo tuzasezerana, keretse niba dufite uburenganzira bwawe. 999 00:53:23,790 --> 00:53:25,450 Nkeneye kuvugana na Tejas wenyine. 1000 00:53:26,620 --> 00:53:27,620 Ngwino. 1001 00:53:33,250 --> 00:53:35,200 Papa, ndakwinginze ube mwiza. 1002 00:53:53,950 --> 00:53:54,950 Papa, 1003 00:53:55,660 --> 00:53:56,870 urabitekerezaho. 1004 00:53:58,120 --> 00:54:00,660 Mama amaze imyaka 30 ashakanye, afite abana babiri. 1005 00:54:01,500 --> 00:54:02,700 Nigute ashobora kuba lesbiyani? 1006 00:54:03,250 --> 00:54:04,690 Tuzareka imashini ifate icyemezo. 1007 00:54:10,410 --> 00:54:12,000 Twatandukanije byinshi. 1008 00:54:13,410 --> 00:54:15,200 Ariko iyo bigeze ku cyubahiro cyacu, 1009 00:54:16,450 --> 00:54:17,540 ntituzobikora. 1010 00:54:18,700 --> 00:54:19,790 Ndabyumva rwose. 1011 00:54:20,660 --> 00:54:22,830 Twebwe, Patels turitayeho kubyerekeye izina ryacu. 1012 00:54:25,450 --> 00:54:26,950 Ariko iyo abantu badusetsa, 1013 00:54:28,290 --> 00:54:29,850 amakuru yatangajwe i New York Times. 1014 00:54:35,200 --> 00:54:37,700 Imikorere yumwami itangaza makuru yagiye. 1015 00:54:38,790 --> 00:54:40,120 Noneho, zana umuryango wawe. 1016 00:54:40,250 --> 00:54:43,580 Kandi itsinda ryanjye ryumutekano wa Cyber rizasiba amashusho yose hamwe namakuru. 1017 00:54:44,040 --> 00:54:45,500 Bazagenda muminsi mike. 1018 00:54:48,540 --> 00:54:49,540 Urakoze, Papa. 1019 00:54:50,830 --> 00:54:52,620 Ibintu nkorera umukobwa wanjye. 1020 00:55:17,080 --> 00:55:18,080 Hey, nshuti. 1021 00:55:19,500 --> 00:55:20,620 Wari uri he? 1022 00:55:20,750 --> 00:55:22,660 Nari ntegereje gusa. Ngwino wicare. 1023 00:55:22,950 --> 00:55:24,710 Tujya he? kuriyi saha yijoro? 1024 00:55:27,000 --> 00:55:30,250 Ntabwo nzashobora kuvuga keretse Ninywa udukoni duke. Ngwino. 1025 00:55:31,910 --> 00:55:33,830 Ntutekereze cyane, icara gusa. 1026 00:55:39,950 --> 00:55:41,950 Iki ni ikinyobwa cyanjye, sibyo? 1027 00:55:53,040 --> 00:55:54,040 Mooli… 1028 00:55:55,830 --> 00:55:58,390 Kuki ugira amarangamutima kuri buri kibazo gito muriyi minsi? 1029 00:55:59,450 --> 00:56:02,790 Kanchan yarambujije kubikubwira. 1030 00:56:04,120 --> 00:56:05,330 Urashobora kumbwira byibuze. 1031 00:56:07,290 --> 00:56:09,040 Arwaye Leukemia. 1032 00:56:12,080 --> 00:56:13,540 Kanseri y'amaraso. 1033 00:56:13,950 --> 00:56:15,620 Oya, oya! 1034 00:56:16,000 --> 00:56:17,000 Nigute ... 1035 00:56:17,290 --> 00:56:18,290 Hey! 1036 00:56:19,200 --> 00:56:21,250 Ibintu byose bizaba byiza. 1037 00:56:21,330 --> 00:56:23,660 Kanchan azaba ameze neza. Ntugire ikibazo. 1038 00:56:27,120 --> 00:56:28,200 Sinzarira. 1039 00:56:30,000 --> 00:56:31,410 Nasezeranije Kanchan. 1040 00:56:33,120 --> 00:56:36,450 Nzamusukaho urukundo rwinshi ko kanseri izashira. 1041 00:56:36,540 --> 00:56:38,330 Azaba ameze neza. Impundu. 1042 00:56:49,160 --> 00:56:50,160 Mooli… 1043 00:56:52,040 --> 00:56:54,290 Wowe na Kanchan, 1044 00:56:54,790 --> 00:56:57,950 babanye imyaka myinshi cyane. Nigute? 1045 00:56:58,330 --> 00:56:59,330 Wabikora ute? 1046 00:57:01,950 --> 00:57:04,080 Kubera iki? Hari ikibazo mu mubano wawe? 1047 00:57:04,160 --> 00:57:05,580 Oya, oya… Ntabwo ari rwose. 1048 00:57:07,080 --> 00:57:09,500 Pallavi numugore mwiza. 1049 00:57:10,250 --> 00:57:11,620 Ndashaka kuvuga ko yahoraga. 1050 00:57:12,080 --> 00:57:13,370 Nawe uri umugabo mwiza. 1051 00:57:13,580 --> 00:57:14,580 Yego. 1052 00:57:15,500 --> 00:57:18,450 Nkukuntu abagabo basanzwe bameze. 1053 00:57:24,910 --> 00:57:26,160 Wabikora ute? 1054 00:57:30,120 --> 00:57:30,950 Yego. 1055 00:57:31,040 --> 00:57:32,040 Reba. 1056 00:57:32,910 --> 00:57:35,250 Iyi ni Pallavi, itara. 1057 00:57:35,830 --> 00:57:36,830 Nanjye ndi amavuta, nibyo? 1058 00:57:36,950 --> 00:57:38,370 Nigute ushobora kuba amavuta? 1059 00:57:38,750 --> 00:57:41,040 Umva, uburyo umusebya, 1060 00:57:41,290 --> 00:57:44,620 pamper Pallavi, umusingize, 1061 00:57:44,790 --> 00:57:46,040 ayo ni amavuta. 1062 00:57:46,290 --> 00:57:49,200 Hamwe n'ayo mavuta, ikirimi gikomeza gucana 1063 00:57:49,330 --> 00:57:50,870 byitwa urukundo. 1064 00:57:53,080 --> 00:57:54,080 Urumva? 1065 00:57:58,580 --> 00:57:59,580 Manu… 1066 00:58:00,660 --> 00:58:02,660 Ni ryari uheruka gukora imibonano mpuzabitsina? 1067 00:58:04,620 --> 00:58:07,620 Ninde ubikora nyuma yibyo imyaka myinshi yubukwe? 1068 00:58:07,700 --> 00:58:08,700 Niki ?! 1069 00:58:09,700 --> 00:58:10,540 Wowe ... 1070 00:58:10,660 --> 00:58:13,080 Imibonano mpuzabitsina ni wick… 1071 00:58:13,370 --> 00:58:15,620 Ni wick uzana urumuri n'umuriro hamwe. 1072 00:58:15,950 --> 00:58:19,120 Niba utazatwika wick, iri tara… 1073 00:58:19,450 --> 00:58:21,450 Ntabwo izashakisha amavuta cyangwa lisansi hirya no hino? 1074 00:58:21,830 --> 00:58:24,910 Urashaka kuvuga, ndetse nabadamu gira ibitekerezo byanduye. 1075 00:58:25,120 --> 00:58:27,160 Birumvikana! Ni iyihe si ubamo? 1076 00:58:27,250 --> 00:58:28,700 Ibi byitwa "Femalism". 1077 00:58:30,370 --> 00:58:31,370 Ubu rero, mbwira… 1078 00:58:31,790 --> 00:58:33,910 - Ni ryari uheruka gukora imibonano mpuzabitsina? - Niki ... 1079 00:58:34,160 --> 00:58:35,370 Ihute, muntu. 1080 00:58:35,910 --> 00:58:36,910 Mwaramutse… 1081 00:58:39,910 --> 00:58:41,580 Ntabwo nibuka neza. 1082 00:58:43,450 --> 00:58:46,080 Ukwezi kwa Shravan kwari kurangiye… 1083 00:58:47,410 --> 00:58:50,750 Dhoni yari yatsinze igikombe cy'isi mu Buhinde… 1084 00:58:50,830 --> 00:58:53,000 - Ibyo byari bigarutse. - Oya. Byari kera cyane. 1085 00:58:53,120 --> 00:58:54,910 Byabaye byinshi ibihe nyuma yibyo… Ndashaka kuvuga… 1086 00:58:55,290 --> 00:58:56,540 Rimwe buri mezi ane kugeza kuri atandatu. 1087 00:58:57,120 --> 00:58:58,120 Ingufu! 1088 00:58:59,370 --> 00:59:01,950 Ntubura imbaraga mu mubano wawe. 1089 00:59:03,700 --> 00:59:05,200 Wigeze wumva "Sambhogra"? 1090 00:59:06,450 --> 00:59:07,870 Numuti mwiza cyane. 1091 00:59:07,950 --> 00:59:09,510 Iraboneka byoroshye hamwe na chimiste uwo ari we wese. 1092 00:59:09,580 --> 00:59:11,926 - Nzabaza nte chemiste… - Ntugomba gutindiganya. 1093 00:59:11,950 --> 00:59:14,660 Ntugomba kubisaba. Nicyo gice cyiza, Manu. 1094 00:59:14,790 --> 00:59:17,450 Jya kwa chimiste kandi ibimenyetso muri ubu buryo. 1095 00:59:18,870 --> 00:59:19,790 Umupira wapfuye. 1096 00:59:19,870 --> 00:59:20,700 Nibyo! 1097 00:59:20,790 --> 00:59:22,160 Iri ni ijambo kode. 1098 00:59:22,500 --> 00:59:25,540 Hanyuma uzabona uburyo bushimishije ubuzima bwawe bwubatse buzaba. 1099 00:59:26,450 --> 00:59:27,450 Mooli… 1100 00:59:30,250 --> 00:59:31,500 Ngwino, ihute, muntu! 1101 00:59:33,540 --> 00:59:34,910 Uri mwiza, Mooli. 1102 00:59:41,750 --> 00:59:42,830 Kuki wicaye hano? 1103 00:59:51,660 --> 00:59:52,660 Ibintu byose bizaba byiza. 1104 00:59:54,040 --> 00:59:55,700 Naganiriye na mama na papa, ntugire ikibazo. 1105 00:59:56,290 --> 00:59:58,120 Ikizamini cya detector? 1106 01:00:04,120 --> 01:00:05,410 Ni ngombwa? 1107 01:00:11,500 --> 01:00:12,540 Ihangane, Mama. 1108 01:00:15,540 --> 01:00:17,450 Ugomba kunyura muri ibyo byose ku bwanjye. 1109 01:00:43,750 --> 01:00:44,750 Hey… 1110 01:00:45,540 --> 01:00:46,540 Oya… 1111 01:00:52,700 --> 01:00:54,080 Bose bari beza, bityo… 1112 01:00:54,660 --> 01:00:57,200 Urimbisha uwo ukunda, mumisatsi yawe. 1113 01:00:58,910 --> 01:01:00,540 - Nzoga kandi ngaruke. - Hey… 1114 01:01:00,910 --> 01:01:03,330 Ibi bitose. Ibyumye bibikwa hejuru. 1115 01:01:03,790 --> 01:01:05,830 Ibyo aribyo byose bizatose nyuma. 1116 01:01:06,200 --> 01:01:07,870 - Ariko… - Nibyo. 1117 01:01:07,950 --> 01:01:09,580 Urandeba rwose… 1118 01:01:13,620 --> 01:01:14,620 Papa… 1119 01:01:15,250 --> 01:01:17,330 Papa, ngwino hano. 1120 01:01:21,160 --> 01:01:23,910 Jye na mama dukeneye kuvugana nawe, ndamuhamagara. 1121 01:01:24,410 --> 01:01:27,870 - Tara, hamagara mama! - Kuki kumuhamagara? Hamagara Mama mu buryo butaziguye. 1122 01:01:29,000 --> 01:01:30,200 Pallavi, ngwino hano! 1123 01:01:30,540 --> 01:01:31,660 Nyirasenge, baraguhamagara! 1124 01:01:33,910 --> 01:01:35,200 - Injira imbere, vuba. - Nibyo. 1125 01:01:40,250 --> 01:01:42,040 Uhora ubivuga Ntabwo nitabira. 1126 01:01:42,540 --> 01:01:43,540 Noneho, ndi hano. 1127 01:01:52,450 --> 01:01:54,596 Nashakaga kubabwira mwese ko Mama na Papa bameze neza ubu. 1128 01:01:54,620 --> 01:01:55,870 Ushaka kuvuga iki ko bameze neza? 1129 01:01:56,250 --> 01:01:57,370 Ntabwo tumeze neza. 1130 01:01:57,540 --> 01:01:59,340 Afite ikibazo hamwe no kuvuka kwanjye? 1131 01:01:59,660 --> 01:02:01,200 - Abantu bicaye hanze. - Ihangane. 1132 01:02:01,500 --> 01:02:02,950 Ihangane. Urumva… 1133 01:02:03,450 --> 01:02:06,000 Ndashaka ko ababyeyi bombi babikora gusangira umubano mwiza. Ibyo aribyo byose. 1134 01:02:06,080 --> 01:02:08,330 - Gusa f *** nyoko, papa! - F *** nyoko, papa! 1135 01:02:11,620 --> 01:02:13,620 Mama, ngwino hano. Ntukumve ko ufite icyaha. 1136 01:02:13,750 --> 01:02:15,430 - Ntabwo ari icyaha kuba lesbiyani. - Tara! 1137 01:02:15,660 --> 01:02:18,410 Ntukibahangayikishe. Ndi hano kugushyigikira. 1138 01:02:18,500 --> 01:02:19,790 Ikuzimu avuga iki? 1139 01:02:19,870 --> 01:02:21,410 Tara, kubwImana, ceceka. 1140 01:02:21,500 --> 01:02:24,410 Mama, ntukangize ubuzima bwawe kuri aba bagabo. Nyamuneka! 1141 01:02:24,500 --> 01:02:26,136 - Muramu we amwihanganira ate? - Tejas! 1142 01:02:26,160 --> 01:02:28,830 Yibeshya umunsi wose. Yita ku muryango we? 1143 01:02:28,910 --> 01:02:30,636 Azokwiga isomo gusa niba yarahukanye. 1144 01:02:30,660 --> 01:02:32,580 - Mbega ukuntu watinyuka kubivuga! - Niki ?! 1145 01:02:33,000 --> 01:02:35,000 - Wowe… - Pallavi, ubahagarike! 1146 01:02:35,080 --> 01:02:37,120 - Reka ngende! - Nkwiye kubabwira, urya inkoko? 1147 01:02:37,830 --> 01:02:40,080 - Mureke agende! - Ibi ni ibiki? 1148 01:02:40,500 --> 01:02:41,790 Nzamukubita, papa! 1149 01:02:43,080 --> 01:02:45,250 Oya, oya! Mama… 1150 01:02:45,330 --> 01:02:46,330 Wakoze iki? 1151 01:02:46,580 --> 01:02:48,750 Ihangane! Ihangane… 1152 01:02:51,370 --> 01:02:52,620 Nyirarume, ibintu byose bimeze neza? 1153 01:02:53,620 --> 01:02:54,870 Yego, mwana wanjye. 1154 01:02:55,080 --> 01:02:58,370 Tejas yimuraga akabati. 1155 01:02:58,500 --> 01:03:01,450 Yikubita ku buriri maze akomeretsa ahantu hadakwiye. 1156 01:03:01,660 --> 01:03:02,790 Ukeneye ubufasha bwanjye? 1157 01:03:02,870 --> 01:03:04,700 Tegereza isegonda. Tara gusohoka. 1158 01:03:07,290 --> 01:03:08,500 Ndi lesbiyani. 1159 01:03:09,500 --> 01:03:10,500 Mama, mpa terefone. 1160 01:03:11,620 --> 01:03:13,226 Kuki ukomeza kureba imbere? Uruhuke. 1161 01:03:13,250 --> 01:03:14,250 Himura! 1162 01:03:22,410 --> 01:03:23,910 Mooli, tangira imodoka. 1163 01:03:24,200 --> 01:03:26,200 Ngwino, Pallavi… Urihe? 1164 01:03:30,000 --> 01:03:31,580 - Ndimura intebe. - Witonde. 1165 01:03:32,160 --> 01:03:33,160 Umunota umwe. 1166 01:03:36,120 --> 01:03:37,200 Ngwino. Injira. 1167 01:03:45,370 --> 01:03:48,540 Banyarwandakazi, Ndashaka kugukurikirana. 1168 01:03:49,290 --> 01:03:51,330 Nkumuyobozi wa urugereko rw'ubucuruzi, 1169 01:03:51,910 --> 01:03:55,120 Ndashaka kubakira Bob Hansraj n'umuryango. 1170 01:03:58,540 --> 01:03:59,750 N'inshuti. 1171 01:04:00,200 --> 01:04:02,870 Mbabarira. N'inshuti. 1172 01:04:03,120 --> 01:04:04,410 Kugira neza iki gihe, 1173 01:04:04,790 --> 01:04:07,410 nyamuneka twifatanye natwe gutanga bakiriwe neza. 1174 01:04:10,870 --> 01:04:12,830 Murakoze. Umuhinde rero! 1175 01:04:20,500 --> 01:04:23,450 Murakoze. Murakoze. 1176 01:04:32,450 --> 01:04:34,160 Amajana amajana mbara mwirabura 1177 01:04:34,250 --> 01:04:35,870 Amajana menshi, ntabwo nzagusubiza 1178 01:04:36,040 --> 01:04:37,790 -Munani Gs kumasezerano yanjye -Bwana. Bob… 1179 01:04:38,450 --> 01:04:41,120 Amarira ntabwo buri gihe agaragaza akababaro. 1180 01:04:41,200 --> 01:04:42,290 Irashobora kandi kubera urukundo. 1181 01:04:44,200 --> 01:04:45,790 Ndashaka kuvuga… 1182 01:04:47,450 --> 01:04:49,660 Ninde ushobora gusobanukirwa Pallavi kundusha? 1183 01:04:49,830 --> 01:04:51,450 Turasangiye ubumwe bwumubiri, nyuma ya byose. 1184 01:04:52,620 --> 01:04:53,750 Nyamuneka, ndakwinginze! 1185 01:04:54,330 --> 01:04:55,330 Oya, neza… 1186 01:04:56,250 --> 01:04:59,370 Umva… niba ejo, 1187 01:05:00,330 --> 01:05:03,660 Uburyohe bwa Pam burahinduka, wabimenya, sibyo? 1188 01:05:03,750 --> 01:05:04,580 Niki? 1189 01:05:04,660 --> 01:05:07,450 - Ni urugero gusa. - Reka. 1190 01:05:09,660 --> 01:05:11,910 Isoni nateje, 1191 01:05:12,790 --> 01:05:14,330 Ndasaba imbabazi kubwibyo. 1192 01:05:14,660 --> 01:05:17,620 Urabizi, Tejas ni ibisingizo byose kuri wewe. 1193 01:05:18,540 --> 01:05:20,370 Natwe twarakozwe ku mutima 1194 01:05:20,700 --> 01:05:22,870 ariko rero, rwose wadutengushye. 1195 01:05:24,120 --> 01:05:27,910 Ababyeyi bawe babishaka yashizemo indangagaciro nziza muri wewe. 1196 01:05:28,830 --> 01:05:31,000 Ibiganiro nkibi n'uburiganya muriyi myaka, 1197 01:05:31,330 --> 01:05:32,450 amahano nkaya… 1198 01:05:32,870 --> 01:05:36,120 Ntidushobora kugira ibyo mubuzima bwacu, turashobora, Bob? 1199 01:05:38,080 --> 01:05:40,040 Ntuzabona undi amahirwe yo kwitotomba. 1200 01:05:40,120 --> 01:05:41,120 Oya, nyamuneka… 1201 01:05:42,580 --> 01:05:43,580 Reba, 1202 01:05:44,160 --> 01:05:47,700 twashoboye kubona uko ibintu bimeze kugenzurwa ningorabahizi. 1203 01:05:49,450 --> 01:05:52,000 Umaze kunyuramo ikizamini cyo kumenya ibinyoma, 1204 01:05:53,620 --> 01:05:55,290 ibintu byose bizasubira kumurongo. 1205 01:05:55,790 --> 01:05:58,370 - Ni ikihe kizamini, Bwana Bob? - Nzagaruka. 1206 01:05:58,450 --> 01:05:59,540 - Pallavi… - Nzagaruka. 1207 01:05:59,620 --> 01:06:01,910 Ishyaka n'urukundo byuzuye umwuka 1208 01:06:02,000 --> 01:06:05,410 Ni ijoro ryo kwizihiza 1209 01:06:05,580 --> 01:06:07,200 Imbaraga ni ingendo zanjye 1210 01:06:08,040 --> 01:06:12,450 -Twumve amashyi -Umukunzi wanjye aririmbira hamwe 1211 01:06:12,620 --> 01:06:16,120 Umukunzi wanjye aririmbira hamwe 1212 01:06:16,200 --> 01:06:19,080 -Imbaraga ni ingendo zanjye -Papa… 1213 01:06:19,660 --> 01:06:20,660 Hey… 1214 01:06:21,450 --> 01:06:22,450 Teju, iki… 1215 01:06:22,910 --> 01:06:24,910 Ni ikihe kizamini bagiye gushira nyoko? 1216 01:06:25,000 --> 01:06:27,620 Nashakaga kukubwira. Ariko Tara yangije byose. 1217 01:06:27,700 --> 01:06:30,290 - Bob yambwiye… - Nibyo, nyumva. 1218 01:06:31,160 --> 01:06:32,950 Iki kizamini ni ingenzi cyane kuri Mama. 1219 01:06:34,160 --> 01:06:36,360 Ntazagomba kubaho isoni ukundi nyuma yikizamini. 1220 01:06:36,950 --> 01:06:39,080 Pallavi yaba yarabyemeye? 1221 01:06:40,250 --> 01:06:41,410 Mama ntatinya ikizamini icyo ari cyo cyose. 1222 01:06:42,540 --> 01:06:44,410 Urambwira ngo yagiye he? 1223 01:06:48,250 --> 01:06:51,750 Vibrant ningendo zanjye! 1224 01:07:02,120 --> 01:07:03,200 Ubuzima bwawe bwose bwashize 1225 01:07:04,040 --> 01:07:06,200 kandi uracyakomeza kuba umuswa. 1226 01:07:09,250 --> 01:07:11,450 - Hari icyo ukeneye? - Hagarika iyi kinamico! 1227 01:07:12,160 --> 01:07:13,790 Nta muntu uhari, usibye wowe na njye. 1228 01:07:15,040 --> 01:07:17,700 - Kuki waje? - Haraheze imyaka mirongo itatu. 1229 01:07:18,870 --> 01:07:20,000 Nubwo byatinze, 1230 01:07:20,540 --> 01:07:22,160 ariko warangije kubyemera, 1231 01:07:22,620 --> 01:07:24,080 yemeye ukuri kwawe. 1232 01:07:25,450 --> 01:07:28,080 Numuco wawe wa kera kugenda. 1233 01:07:29,200 --> 01:07:30,450 Ntucukure ibyahise. 1234 01:07:32,040 --> 01:07:33,660 Ubuzima bwanjye ni amahoro kandi neza. 1235 01:07:34,200 --> 01:07:35,080 Reka rero. 1236 01:07:35,160 --> 01:07:37,660 Wanyise umubeshyi, kugirango ushobora kubaho ubuzima bwamahoro. 1237 01:07:39,700 --> 01:07:42,080 Ubuzima bwanjye bwose, Nakomeje gutekereza ko nibeshye. 1238 01:07:43,330 --> 01:07:44,620 Ko nari mfite amakosa. 1239 01:07:54,700 --> 01:07:56,580 Sinigeze nkubeshya. 1240 01:07:57,080 --> 01:08:00,200 Kuki wambwiye ko unkunda? nkuko nagukunze? 1241 01:08:01,370 --> 01:08:03,870 Ijoro ryose, narategereje wowe kuri gari ya moshi. 1242 01:08:05,040 --> 01:08:06,330 Kuki utaje? 1243 01:08:08,120 --> 01:08:09,500 Mu kwikunda, 1244 01:08:11,040 --> 01:08:13,450 Sinifuzaga kwangiza ubuzima bw'abandi. 1245 01:08:14,410 --> 01:08:16,750 Wampemukiye, kubwabandi. 1246 01:08:19,200 --> 01:08:20,950 Reba, icyo nabaye uyu munsi! 1247 01:08:24,200 --> 01:08:25,750 Ndi umugore utunganye! 1248 01:08:27,200 --> 01:08:29,580 Nta kintu na kimwe cyashoboraga kubaho hagati yawe nanjye, Kanchan. 1249 01:09:20,790 --> 01:09:22,500 MURAKAZA NEZA 1250 01:09:28,120 --> 01:09:32,910 Muri iri joro ryuzuye ukwezi 1251 01:09:33,580 --> 01:09:38,750 Ukwezi kuzamuka mu kirere… 1252 01:09:39,370 --> 01:09:43,910 Inshuti ebyiri ziranyeganyega 1253 01:09:44,540 --> 01:09:50,540 Kuri tune ya Garba n'imbyino 1254 01:09:53,370 --> 01:09:54,370 Naveen… 1255 01:09:54,660 --> 01:09:57,660 Kwihuta ni iki? Ni amarushanwa yo kubyina. 1256 01:09:57,750 --> 01:09:59,410 Turangije gukina, wa gicucu. 1257 01:10:00,160 --> 01:10:02,250 Nahitamo kugira ikindi bombo. 1258 01:10:02,330 --> 01:10:03,660 None se kuki umpinyura? 1259 01:10:06,000 --> 01:10:07,580 Sawa, reka tugende. 1260 01:10:07,660 --> 01:10:09,060 Urashaka kurya? bombo imwe? 1261 01:10:09,120 --> 01:10:10,120 Mbwira. 1262 01:10:11,580 --> 01:10:12,620 Nanjye umpe. 1263 01:10:12,910 --> 01:10:13,910 Ntugahagarike. 1264 01:10:14,290 --> 01:10:15,580 Niba uzerera hamwe na we, 1265 01:10:15,950 --> 01:10:17,870 ntuzabona a umuhungu kurongora. 1266 01:10:17,950 --> 01:10:19,040 Noneho nzamurongora. 1267 01:10:19,790 --> 01:10:20,790 Uzimire. 1268 01:10:20,910 --> 01:10:22,430 Uzakora iki mwijoro ryo gushyingirwa? 1269 01:10:22,750 --> 01:10:23,750 Imbyino? 1270 01:10:29,910 --> 01:10:32,830 Noneho ukoma amashyi mwijoro ryubukwe. 1271 01:10:33,000 --> 01:10:34,870 Kanchan, kwiruka! 1272 01:10:37,790 --> 01:10:39,410 Witondere. 1273 01:10:50,080 --> 01:10:51,500 Uzatorana nanjye? 1274 01:10:52,660 --> 01:10:54,330 Nshobora kujya ahantu hose hamwe nawe. 1275 01:11:34,250 --> 01:11:35,250 Uwo ni nde? 1276 01:11:36,660 --> 01:11:39,250 Uwo ni nyirasenge Kanchan nyirasenge Pallavi. 1277 01:11:40,750 --> 01:11:42,120 Wari inshuti ebyiri? 1278 01:11:42,330 --> 01:11:43,330 Nshuti?! 1279 01:11:43,580 --> 01:11:45,160 Bari inshuti magara. 1280 01:11:45,250 --> 01:11:46,620 Bari BFFs! 1281 01:11:47,700 --> 01:11:50,450 Ntabwo ubufatanye bwawe na Pallavi gukosora iminsi mike nyuma yibi? 1282 01:11:50,540 --> 01:11:53,200 - Nyuma y'amezi abiri. - Yego, reba iyi shusho. 1283 01:11:55,540 --> 01:11:57,750 Kanchu, urihe? 1284 01:11:57,950 --> 01:11:59,910 Kanchan yari afite umuriro. 1285 01:12:00,080 --> 01:12:02,540 - Yego, yego! - Yari afite umuriro mwinshi. 1286 01:12:02,870 --> 01:12:04,540 Kinju, hari icyo uzi? 1287 01:12:05,160 --> 01:12:07,450 Manu yaje kubona Kanchan. 1288 01:12:07,540 --> 01:12:09,790 Ariko yarangije kugwa kuri Pallavi. 1289 01:12:10,330 --> 01:12:12,500 - Kandi nakubise jackpot. - Imyanda. 1290 01:12:12,580 --> 01:12:14,250 Urujijo rero! 1291 01:12:14,750 --> 01:12:15,750 Manu… 1292 01:12:16,250 --> 01:12:18,950 Twembi dufite amahirwe rwose, iyo bigeze ku bagore. 1293 01:12:21,500 --> 01:12:22,500 Urajya he? 1294 01:12:22,700 --> 01:12:24,950 Amashusho yakozwe kubwo gusezerana kwawe. Mubarebe. 1295 01:12:25,290 --> 01:12:26,830 Sinshaka kubona amashusho yose. 1296 01:12:27,410 --> 01:12:28,650 Niwe wabisabye. 1297 01:12:28,830 --> 01:12:31,580 Ntuzigere ubitekereza. Janak nanjye tuzabona amashusho. 1298 01:12:31,660 --> 01:12:33,000 - Urakomeza. - Yego, komeza. 1299 01:12:41,500 --> 01:12:42,950 Kuki wasize ifunguro ryawe hagati? 1300 01:12:44,160 --> 01:12:45,160 Sinumva nshaka kurya. 1301 01:12:45,290 --> 01:12:48,200 - Umva, nkeneye kuvuga… - Sinshaka kuvuga ubu. 1302 01:12:49,370 --> 01:12:50,370 Ni iki kikubabaje? 1303 01:12:52,870 --> 01:12:53,870 Tejas… 1304 01:12:59,910 --> 01:13:01,330 Hagarara! Urajya he? 1305 01:13:01,700 --> 01:13:02,830 Nturi mu bwenge bwawe? 1306 01:13:02,950 --> 01:13:04,950 Wowe muswa we, wa gicucu we! Ntabwo ufite ubwonko? 1307 01:13:05,290 --> 01:13:07,330 Urashaka gukoresha Mama gusezerana? 1308 01:13:07,700 --> 01:13:09,450 Tejas, ntabwo nzemera ko iki kizamini kibaho. 1309 01:13:09,540 --> 01:13:11,540 - Urabibona? - Tara, irinde ibibazo byanjye. 1310 01:13:11,870 --> 01:13:13,476 Ibyo bizaba byiza n'umuryango wawe. 1311 01:13:13,500 --> 01:13:16,450 Urantera ubwoba? Nzareba uko mwasezeranye. 1312 01:13:16,540 --> 01:13:18,386 Niba hari icyo mpishuye, ubukwe bwawe buzaba burangiye. 1313 01:13:18,410 --> 01:13:21,000 - Niki? Mbwira! - Garuka! 1314 01:13:21,410 --> 01:13:22,450 Tejas, vuga! 1315 01:13:23,290 --> 01:13:25,000 Tejas… 1316 01:13:30,330 --> 01:13:31,330 Tegereza gato. 1317 01:13:38,950 --> 01:13:39,790 Nibyo? 1318 01:13:39,870 --> 01:13:40,870 Murakoze. 1319 01:13:45,370 --> 01:13:46,370 Yego, nyagasani? 1320 01:14:06,830 --> 01:14:08,500 Urashaka iki? Mbwira. 1321 01:14:10,120 --> 01:14:11,410 Hamagara shobuja. 1322 01:14:11,750 --> 01:14:12,750 Nyirarume… 1323 01:14:13,000 --> 01:14:14,450 Ndi umutware hano. 1324 01:14:14,700 --> 01:14:16,830 Kandi nyamara ntuzi iyi code? 1325 01:14:17,000 --> 01:14:18,250 Ibi bivuze iki? 1326 01:14:18,330 --> 01:14:20,950 Mpa icupa rya shampoo na Chyavanprash. 1327 01:14:21,540 --> 01:14:22,540 Nibyo. 1328 01:14:24,040 --> 01:14:26,750 Mumuhe Sambhogra. 1329 01:14:28,750 --> 01:14:30,450 Ntugomba kuba ipfunwe kubyerekeye. 1330 01:14:30,540 --> 01:14:32,200 Ninjyewe ayigurira umugabo wanjye. 1331 01:14:36,040 --> 01:14:37,040 Nzabishyura. 1332 01:14:37,950 --> 01:14:38,950 Ishimire. 1333 01:14:46,330 --> 01:14:47,450 Ibuka, ubutaha. 1334 01:14:50,290 --> 01:14:52,040 Ntabwo nabitekereje. 1335 01:14:52,830 --> 01:14:55,370 - Nyamuneka bwira papa ko tudashobora kubikora. - Navuze ko oya. 1336 01:14:55,660 --> 01:14:58,790 Ariko ni wowe wambwiye bizaba byiza kuri nyirasenge Pallavi. 1337 01:15:00,790 --> 01:15:02,000 Hey, Jas… 1338 01:15:04,080 --> 01:15:05,290 Kuki wasezeranije papa? 1339 01:15:05,370 --> 01:15:07,790 Kuberako, papa wawe atigeze yaduhaye amahitamo, Esha. 1340 01:15:08,290 --> 01:15:10,490 - Arakize kandi arashobora gutuma dukora ikintu icyo aricyo cyose. - Nibyo, hagarara. 1341 01:15:11,870 --> 01:15:13,660 Nzi ko ababyeyi banjye badatunganye. 1342 01:15:13,950 --> 01:15:15,910 Nibura biragaragara vuga icyo bashaka. 1343 01:15:16,000 --> 01:15:18,040 Ntabwo bahindura ibyawe tekereza buri munsi, nkuko ubikora. 1344 01:15:18,120 --> 01:15:19,830 - Byose ni amakosa yanjye. - Yego, ngwino. 1345 01:15:20,790 --> 01:15:22,430 Ntekereza ko rimwe na rimwe Kuki unkunda? 1346 01:15:22,500 --> 01:15:24,790 Kuki uri ** kuri njye? 1347 01:15:25,790 --> 01:15:27,910 Ibi ntabwo byoroshye kubantu. 1348 01:15:40,580 --> 01:15:41,580 Mbabarira. 1349 01:16:04,660 --> 01:16:07,160 Kuki bikubabaje cyane? 1350 01:16:31,950 --> 01:16:32,950 Ni… 1351 01:16:35,950 --> 01:16:36,950 Nibyo. 1352 01:16:38,620 --> 01:16:39,620 Unyumve. 1353 01:16:41,660 --> 01:16:45,370 Niba mbwiye papa noneho ko nyirasenge yanze gukora ikizamini, 1354 01:16:46,580 --> 01:16:48,950 azatekereza mubyukuri ni lesbiyani. 1355 01:16:50,000 --> 01:16:53,790 Kandi nzi ko atari we. Ndashaka kuvuga, ntacyo bintwaye. 1356 01:16:55,540 --> 01:16:57,750 Ariko bifite akamaro mumiryango yacu, Yak. 1357 01:17:05,660 --> 01:17:06,700 Reka ikizamini kibeho. 1358 01:17:10,500 --> 01:17:11,750 Ndi kumwe nawe na nyirasenge. 1359 01:17:12,660 --> 01:17:13,750 Ndasezeranye. 1360 01:17:28,160 --> 01:17:29,790 Umuganga wawe w'amenyo ari he? 1361 01:17:30,370 --> 01:17:31,500 Turi hafi. 1362 01:17:32,120 --> 01:17:33,750 Urashobora kuzana Pinakin. 1363 01:17:33,950 --> 01:17:35,160 Mfite ibintu byinshi byo gukora. 1364 01:17:51,450 --> 01:17:52,450 Ibi… 1365 01:17:53,000 --> 01:17:54,290 Ahantu he, Tara? 1366 01:17:55,250 --> 01:17:56,250 Nyamuneka ngwino. 1367 01:17:56,830 --> 01:17:58,120 Ndabaramukije, Tante. 1368 01:18:00,580 --> 01:18:01,580 Nyamuneka injira. 1369 01:18:02,410 --> 01:18:03,410 Ngwino. 1370 01:18:13,500 --> 01:18:16,160 - Mwaramutse. - Madamu, nyamuneka winjire. 1371 01:18:24,160 --> 01:18:25,000 Sanjana? 1372 01:18:25,160 --> 01:18:26,160 Ngaho. 1373 01:18:27,000 --> 01:18:28,160 Mama, iyi nzira. 1374 01:18:32,580 --> 01:18:33,580 Gira icyicaro. 1375 01:18:38,750 --> 01:18:40,160 - Muraho, Sanjana. - Muraho, Tara. 1376 01:18:40,330 --> 01:18:42,620 - Uyu ni mama, Pallavi. - Namaste. 1377 01:18:43,450 --> 01:18:44,450 Aragukeneye. 1378 01:18:46,700 --> 01:18:48,660 Mama, iyo Komal, 1379 01:18:49,080 --> 01:18:50,870 Rakesh, Noor… 1380 01:18:51,500 --> 01:18:53,380 Iyo ababo yananiwe kubyumva, 1381 01:18:53,660 --> 01:18:55,370 ni Sanjana wabashyigikiraga. 1382 01:18:56,000 --> 01:18:57,700 Yabakoreye uyu mwanya utekanye. 1383 01:18:58,330 --> 01:19:01,200 Nyamuneka ntutinye. Urashobora kuvugana na we mu bwisanzure. 1384 01:19:04,750 --> 01:19:07,200 Basore, ndabinginze ufite ibanga hano? 1385 01:19:07,910 --> 01:19:08,910 Murakoze, basore. 1386 01:19:09,080 --> 01:19:10,080 Reka tugende. 1387 01:19:11,080 --> 01:19:13,200 Muraho, Pallavi. Ndi Sanjana. 1388 01:19:13,750 --> 01:19:16,500 Kandi ntugomba mbwira ikintu icyo ari cyo cyose. 1389 01:19:17,580 --> 01:19:20,910 Turashobora kuvuga niba witeguye, igihe cyose witeguye. 1390 01:19:21,410 --> 01:19:23,120 - Oya, Sanjana, ariko ntazabikora. - Nibyo? 1391 01:19:23,410 --> 01:19:25,370 Nibisabwa imyaka. Ni kirazira… 1392 01:19:25,450 --> 01:19:27,330 Niyo mpamvu, guhamagarwa bigomba kuba ibye. 1393 01:19:28,120 --> 01:19:31,120 Ni umuntu mwiza kuri hitamo igikwiye. 1394 01:19:31,290 --> 01:19:34,450 Gusa niwe ushobora guhitamo icyo aricyo ashaka kubwira umuntu uwo ari we wese n'igihe. 1395 01:19:34,910 --> 01:19:36,750 Ntabwo ari wowe, ntabwo ari njye, Tara. 1396 01:19:40,160 --> 01:19:42,290 Pallavi, iyi ni ikarita yanjye. 1397 01:19:44,080 --> 01:19:46,660 Igihe cyose ubishaka, nyamuneka umpamagare. 1398 01:19:47,250 --> 01:19:48,250 Turashobora kuganira. 1399 01:19:48,370 --> 01:19:52,910 Pallavi, ibuka gusa, ko guhitamo bizahora ari ibyawe. 1400 01:19:56,450 --> 01:19:58,830 - Mama… - Sanjana, urimo ukora iki? 1401 01:19:58,910 --> 01:20:01,450 Ntazigera yemera. Tugomba kumufasha gusohoka. 1402 01:20:01,540 --> 01:20:03,410 Noneho, ibyo nabyo bizaba amahitamo ye, Tara. 1403 01:20:03,540 --> 01:20:05,330 Ntabwo nabyizera. 1404 01:20:05,620 --> 01:20:07,910 Mama… Ibi ndabikora kubwinyungu zawe. 1405 01:20:08,450 --> 01:20:09,700 Umuryango uzatatana. 1406 01:20:11,580 --> 01:20:12,790 Ndeka, ndakwinginze. 1407 01:20:13,000 --> 01:20:15,660 Mama, mbere y'isi agusebya ukuri kwawe 1408 01:20:15,790 --> 01:20:17,910 byiza kubitangaza kumugaragaro. 1409 01:20:18,410 --> 01:20:21,250 Nyamuneka, gira ubutwari, Mama. 1410 01:20:21,750 --> 01:20:24,580 Niba ucitse intege hanyuma uhitemo icyo kizamini, 1411 01:20:24,660 --> 01:20:26,450 Ntabwo nzabishobora kora icyo ari cyo cyose. 1412 01:20:27,000 --> 01:20:28,370 Noneho, ni gute uzakomeza kwihisha? 1413 01:20:45,700 --> 01:20:48,910 Manohar azatuzanira raporo y'ibizamini bya Pallavi. 1414 01:20:49,000 --> 01:20:51,540 Kandi ikibazo kizakemuka. Nibyiza? 1415 01:20:51,620 --> 01:20:54,500 Ibyo aribyo twasabye! Ariko ryari? 1416 01:20:54,580 --> 01:20:59,370 Wibagiwe ibyo naguhaye byose 1417 01:21:00,370 --> 01:21:05,250 Urankunda, nyamara wanteye kurira 1418 01:21:06,120 --> 01:21:10,580 Umutima wanjye wose ni ubutayu 1419 01:21:10,660 --> 01:21:15,910 Nubucuti bukomeye 1420 01:21:16,410 --> 01:21:21,660 Nubucuti bukomeye 1421 01:21:23,410 --> 01:21:27,950 Lullaby yanjye nayo isa nkaho idafite ubusobanuro 1422 01:21:28,040 --> 01:21:33,370 Nubucuti bukomeye 1423 01:21:33,540 --> 01:21:36,176 Abantu benshi baza aho ndi munsi ya urwitwazo rwo "kuvuga inshuti zabo". 1424 01:21:36,200 --> 01:21:39,290 Ariko niwowe wambere avuga ko ashaka kuvuga kuri nyina. 1425 01:21:39,370 --> 01:21:42,160 Nibyo, mbwira. Ese koko nyoko wawe akeneye ubufasha, 1426 01:21:42,250 --> 01:21:45,160 cyangwa niwowe ukeneye ubufasha? 1427 01:21:46,580 --> 01:21:49,200 Umutima 1428 01:21:49,330 --> 01:21:54,330 yuzuye ububabare 1429 01:21:58,040 --> 01:22:00,790 Nta mwanya 1430 01:22:01,040 --> 01:22:06,040 kumarangamutima yose hano 1431 01:22:08,540 --> 01:22:13,540 Kuki iki gitondo kimeze gutya? 1432 01:22:14,330 --> 01:22:21,250 Kuki nagombaga kumva ibyo binyoma? 1433 01:22:23,200 --> 01:22:24,950 Ibi binyoma… 1434 01:22:25,830 --> 01:22:27,330 Niyihe gahunda yihuta ufite? 1435 01:22:27,450 --> 01:22:28,830 Igikoresho cyihuta. 1436 01:22:29,040 --> 01:22:31,330 250.000 amafaranga mumezi atatu. 1437 01:22:31,950 --> 01:22:32,830 Kandi birangiye! 1438 01:22:32,910 --> 01:22:37,330 Kuki nagombaga kumva ibyo binyoma? 1439 01:22:37,410 --> 01:22:40,120 Nubucuti bukomeye 1440 01:22:40,250 --> 01:22:42,750 Nubucuti bukomeye 1441 01:22:43,120 --> 01:22:48,620 Nubucuti bukomeye 1442 01:22:48,950 --> 01:22:51,790 Nubucuti bukomeye 1443 01:22:51,870 --> 01:22:54,410 Nubucuti bukomeye 1444 01:22:54,660 --> 01:22:57,660 Nubucuti bukomeye 1445 01:22:57,750 --> 01:23:00,620 Nubucuti bukomeye 1446 01:23:10,120 --> 01:23:11,950 Kuki Jharosar mu buryo butunguranye? 1447 01:23:13,580 --> 01:23:16,000 Ngomba kugura imitako gakondo Esha. 1448 01:23:16,580 --> 01:23:18,700 Kandi twembi ni twe tuzagenda. Tuzagaruka saa sita. 1449 01:23:18,790 --> 01:23:19,950 Kuki twembi gusa? 1450 01:23:21,580 --> 01:23:23,250 Kuberako nshaka kujyana nawe. 1451 01:23:23,910 --> 01:23:24,910 Uzaza? 1452 01:23:27,910 --> 01:23:28,910 Nibyiza. 1453 01:23:32,330 --> 01:23:33,950 Tuzahaguruka saa moya za mugitondo. 1454 01:23:34,200 --> 01:23:35,370 Icyo gihe abantu bose bazasinzira. 1455 01:23:36,450 --> 01:23:39,870 Tumaze gusubirayo, babwire twari twaragiye i Nadiad. 1456 01:23:40,870 --> 01:23:42,290 Kuki ushaka ko mbeshya? 1457 01:23:45,040 --> 01:23:46,560 Ntuzabeshya bwa mbere. 1458 01:24:07,290 --> 01:24:09,750 Tejas… kuyifunga neza. 1459 01:24:11,830 --> 01:24:13,830 Mama, ihute. Abantu bose barategereje. 1460 01:24:21,450 --> 01:24:23,120 Ni iki atwaye muri ibyo byose? 1461 01:24:23,750 --> 01:24:27,080 Um, theplas na… urabizi, ibiryo byaho. 1462 01:24:46,290 --> 01:24:47,290 Yak… 1463 01:24:48,540 --> 01:24:51,000 Nishimiye cyane ko Tara kandi wari ufite iki gitekerezo. 1464 01:24:51,330 --> 01:24:53,080 Noneho, ibintu byose bizaba byiza. 1465 01:25:06,540 --> 01:25:08,620 Pallavi, uribuka… 1466 01:25:10,000 --> 01:25:12,790 Urugendo rwacu rwa mbere Jharosar nyuma yo gushyingirwa? 1467 01:25:15,160 --> 01:25:18,160 Komera, ngira ngo nibagiwe witwaze imiti yumuvuduko wamaraso. 1468 01:25:18,290 --> 01:25:19,830 Hey, ntugire ikibazo. 1469 01:25:20,120 --> 01:25:21,450 Nabipakiye. 1470 01:25:39,200 --> 01:25:40,200 Mama! 1471 01:25:45,410 --> 01:25:47,410 Ngwino. Reka dukande ifoto, Bwana Bob! 1472 01:25:47,700 --> 01:25:49,200 Mwaramutse. Nyamuneka ngwino. 1473 01:25:49,290 --> 01:25:51,120 Ngwino! Ifoto! Ifoto! 1474 01:25:51,330 --> 01:25:52,700 Nyamuneka umurongo! 1475 01:25:54,290 --> 01:25:55,750 - Ngwino! - Madamu Kanchan! 1476 01:25:56,950 --> 01:25:58,750 Hey, ntabwo wigeze ukanda neza! 1477 01:26:06,410 --> 01:26:07,700 Turi kumwe… 1478 01:26:08,620 --> 01:26:11,080 - Tuza. - Mbabarira, muraho! Twese turi kumwe. 1479 01:26:12,000 --> 01:26:13,056 - Nibyiza. - Ntabwo arumva. 1480 01:26:13,080 --> 01:26:14,596 Imirongo iri muminota ibiri. 1481 01:26:14,620 --> 01:26:16,540 - Tejas! - Tegereza. 1482 01:26:18,910 --> 01:26:21,250 - Urimo gukora iki? - Ngwino tujyane. 1483 01:26:21,660 --> 01:26:22,790 Reka abandi bose baza. 1484 01:26:22,950 --> 01:26:25,160 Reka tugure imitako kugeza icyo gihe. Bizaba byuzuye. 1485 01:26:40,250 --> 01:26:41,516 Hey, reka ndebe imitako! 1486 01:26:41,540 --> 01:26:43,410 - Hano hari amaduka meza. - Ari he? 1487 01:26:43,500 --> 01:26:44,870 - Ngwino. - Ariko… 1488 01:26:48,120 --> 01:26:50,330 Tejas, twanyuze hejuru yububiko. 1489 01:26:50,410 --> 01:26:52,200 - Imbere gato. - Ari he? 1490 01:26:53,580 --> 01:26:55,176 - Hano hari umurongo. - Kwiyandikisha kumurongo? 1491 01:26:55,200 --> 01:26:56,200 Yego, hano uragiye. 1492 01:26:57,620 --> 01:26:58,620 Ngaho. 1493 01:27:12,870 --> 01:27:13,950 Genda, mwana wanjye! 1494 01:27:15,580 --> 01:27:17,080 Ubu ufite umudendezo! 1495 01:27:18,700 --> 01:27:21,500 Uzakurikiza amahame ya kamere ubu. 1496 01:27:24,540 --> 01:27:26,300 - Kuki wanzanye hano? - Ninde ukurikira? 1497 01:27:27,660 --> 01:27:29,290 Nzabisobanura tumaze gusohoka. 1498 01:27:29,790 --> 01:27:31,040 Ntabwo ari byiza kuguma hano. 1499 01:27:34,870 --> 01:27:35,870 Byamugendekeye bite? 1500 01:27:36,000 --> 01:27:37,500 Arababara indwara ya "Gay". 1501 01:27:38,370 --> 01:27:40,330 Uyu Baba afite a ijana ku ijana. 1502 01:27:40,950 --> 01:27:43,120 Umuhungu wawe nawe azaba asanzwe. 1503 01:27:43,500 --> 01:27:45,950 Komera. 1504 01:27:46,540 --> 01:27:47,540 Reka tugende, mwana wanjye. 1505 01:27:55,200 --> 01:27:56,200 Mama… 1506 01:28:04,410 --> 01:28:05,410 Hagarara. 1507 01:28:07,700 --> 01:28:09,200 Nabikoraga kugirango ngufashe! 1508 01:28:10,450 --> 01:28:12,790 Wabonye ko ari byiza kuzana njye ahantu nk'aha? 1509 01:28:13,370 --> 01:28:15,250 - Nturi mu bitekerezo byawe? - Yego, ndi. 1510 01:28:16,080 --> 01:28:18,660 Nabuze rwose. Noneho, nakuzaniye aho nabonye ibyiringiro. 1511 01:28:18,750 --> 01:28:21,540 Nubwo uzi ukuri kwawe, Ndi hano, hamwe nawe. 1512 01:28:21,620 --> 01:28:22,870 Uzi iki kuri njye? 1513 01:28:23,330 --> 01:28:24,370 Mbwira! Uzi iki? 1514 01:28:25,750 --> 01:28:27,390 Nyirasenge Kanchan nawe yari afite ikibazo, sibyo? 1515 01:28:28,200 --> 01:28:29,450 Ubucuti bwari urwitwazo gusa. 1516 01:28:35,160 --> 01:28:37,750 - Ibyo ntabwo… - Ntuhakana, Mama. Nabyumvise. 1517 01:28:39,080 --> 01:28:41,080 Numvaga ari umuntu kuniga kugeza gupfa. 1518 01:28:42,540 --> 01:28:45,370 Nagufashe nk'Imana, washenye kwizera kwanjye! 1519 01:28:47,040 --> 01:28:49,870 - Unyumve, Tejas. - Ndashaka ko mama agaruka! 1520 01:28:57,040 --> 01:28:59,000 Ndabaza aho yajyanye Mama. 1521 01:28:59,660 --> 01:29:00,926 Ari hejuru ikintu. Ndabizi gusa. 1522 01:29:00,950 --> 01:29:02,620 - Foromaje! - Bizaba byiza, Taru. 1523 01:29:03,080 --> 01:29:04,950 - Undi. - Nibyo. 1524 01:29:06,830 --> 01:29:07,870 - Witeguye? - Yego. 1525 01:29:09,160 --> 01:29:10,330 Yakinnye Monopoly nyinshi! 1526 01:29:10,620 --> 01:29:12,830 Nibyo! Nibyo! Nibyo! 1527 01:29:23,830 --> 01:29:24,830 Pallavi! 1528 01:29:24,870 --> 01:29:27,080 - Ngwino, reka dukande ifoto! - Nyirasenge! Tejas! 1529 01:29:27,160 --> 01:29:29,200 Yego, mu byukuri twakinnye byinshi bya Monopoly. 1530 01:29:29,410 --> 01:29:30,450 Urahari! 1531 01:29:30,790 --> 01:29:32,390 - Yak, hari icyo wampaye? - Birumvikana. 1532 01:29:32,450 --> 01:29:33,450 Urabikunda? 1533 01:29:33,580 --> 01:29:36,000 - Ndabikunda! Reka turebe. - Nakuguze. 1534 01:29:37,540 --> 01:29:39,160 Urasa neza. 1535 01:29:40,290 --> 01:29:42,610 - Nakuguriye ikintu nawe. - Oya, ni byiza. 1536 01:29:42,700 --> 01:29:43,950 Bizaba byiza cyane kuri wewe. 1537 01:29:44,620 --> 01:29:45,620 Nibyiza. 1538 01:29:46,700 --> 01:29:47,700 Mfite ibindi. 1539 01:29:48,250 --> 01:29:50,450 Wowe na Pallavi nshuti za kera, si byo? 1540 01:29:51,700 --> 01:29:52,700 Yego. 1541 01:29:53,330 --> 01:29:55,080 Turi inshuti z'umuryango. 1542 01:29:56,080 --> 01:29:58,500 Ugomba rero kuba ubizi ibintu byose bijyanye n'ubuzima bwe. 1543 01:30:02,620 --> 01:30:03,620 Yego rwose. 1544 01:30:04,790 --> 01:30:06,750 Urambwira ibyo wumvise. 1545 01:30:10,450 --> 01:30:13,620 Ejobundi, mwijoro ryo kubyina, hari videwo… 1546 01:30:13,700 --> 01:30:15,870 Ngwino mwese. Nigihe cyo gufotora. 1547 01:30:15,950 --> 01:30:18,080 - Bwana Bob, ngwino! - Ngwino. 1548 01:30:19,080 --> 01:30:20,080 Kumwenyura. 1549 01:30:21,120 --> 01:30:22,120 Biratunganye. 1550 01:30:22,290 --> 01:30:23,410 Sawa, reka dukande undi. 1551 01:30:26,410 --> 01:30:28,080 Manohar, igihe kirageze. 1552 01:30:28,160 --> 01:30:30,370 - Ngwino. - Nzashya kandi ngaruke… 1553 01:30:30,450 --> 01:30:32,450 - Ntugire ubwoba! - Nzagaruka gusa. 1554 01:30:32,540 --> 01:30:33,660 Byagenze bite? 1555 01:30:35,080 --> 01:30:36,750 - Umusarani uri he? - Hirya no hino. 1556 01:30:37,700 --> 01:30:38,700 Urakoze ... 1557 01:31:17,000 --> 01:31:18,000 Oh, my! 1558 01:31:18,750 --> 01:31:20,160 Tara, papa ari he? 1559 01:31:20,250 --> 01:31:21,410 Ndagerageza kumuhamagara. 1560 01:31:26,950 --> 01:31:29,950 - Papa! Ni iki kikubabaje? - Nta kintu… 1561 01:31:31,620 --> 01:31:33,700 - Kuki ugenda gutya? - Umugongo wanjye urababara. 1562 01:31:33,750 --> 01:31:35,660 - Nzajyana imifuka. - Oya, nzabikora… 1563 01:31:36,290 --> 01:31:37,330 - Papa… - Niki… 1564 01:31:37,410 --> 01:31:40,160 Pallavi, ntunkoreho. Nibyiza rwose ariko nzaba meze neza. 1565 01:31:40,250 --> 01:31:41,250 Papa… 1566 01:31:46,290 --> 01:31:49,500 - Papa… - Mwebwe banyarwandakazi murashobora kujyana. 1567 01:31:49,580 --> 01:31:50,580 Nyamuneka… 1568 01:31:51,700 --> 01:31:53,200 Mooli, ngwino tujyane. 1569 01:31:53,410 --> 01:31:54,790 Nzaza hamwe na Kanchan. 1570 01:31:54,910 --> 01:31:56,120 Gerageza kubyumva. 1571 01:31:57,250 --> 01:31:58,250 Bwana Bob… 1572 01:31:58,660 --> 01:32:00,040 Hey, umufotozi! 1573 01:32:25,790 --> 01:32:28,410 Pam, impeta nziza. 1574 01:32:28,910 --> 01:32:30,120 Nibya Tiffany? 1575 01:32:30,370 --> 01:32:32,580 Yego, Tiffany! 1576 01:32:33,160 --> 01:32:36,200 Bob yarampaye kwizihiza isabukuru yacu ya nyuma. 1577 01:32:36,290 --> 01:32:38,330 Buri gihe ampa impano. 1578 01:32:39,330 --> 01:32:41,370 - Urukundo rero! - Yego. 1579 01:32:42,370 --> 01:32:44,660 - Nkunda umusatsi wawe. - Urakoze. 1580 01:32:44,750 --> 01:32:46,080 Ubwa mbere, natekereje ko ari wig. 1581 01:32:47,000 --> 01:32:49,080 Biragaragara ko atari ko bimeze. 1582 01:32:49,830 --> 01:32:50,830 Nibyo? 1583 01:32:52,120 --> 01:32:53,120 Oya! 1584 01:32:58,750 --> 01:32:59,750 Nibyiza cyane! 1585 01:33:00,040 --> 01:33:01,040 Twebwe bakobwa! 1586 01:33:02,000 --> 01:33:05,700 Urabizi, Sinari nzi ko wowe bombi bari inshuti nziza nkubwana. 1587 01:33:06,500 --> 01:33:11,910 Biragaragara rero ko yakubwiye kubyerekeye ibintu byose bya lesbiyani, 1588 01:33:12,000 --> 01:33:13,870 afite, yego? 1589 01:33:14,040 --> 01:33:17,330 - Pam, niba dushobora kwirinda… - Yego! 1590 01:33:17,870 --> 01:33:20,500 Ndabizi, nyamuneka komeza, Pam. 1591 01:33:23,000 --> 01:33:25,370 Ni uko ntabibona. 1592 01:33:25,580 --> 01:33:27,500 Ibyo birasekeje cyane. 1593 01:33:28,040 --> 01:33:30,250 Abagore bari gukora iki Gukorana? 1594 01:33:30,330 --> 01:33:31,620 Ku bw'Imana! 1595 01:33:31,700 --> 01:33:34,330 Pam, reka ntituganire kubyerekeye hano, nyamuneka. 1596 01:33:34,620 --> 01:33:37,120 Nta kibazo! Genda kubyo, Pam. 1597 01:33:37,500 --> 01:33:39,750 Ntakibazo mfite cyo kubiganiraho. 1598 01:33:39,830 --> 01:33:41,410 Turimo turaganira gusa. 1599 01:33:41,540 --> 01:33:43,290 Ntabwo ndagushinja, Pallavi. 1600 01:33:43,370 --> 01:33:44,700 Ni twe abakobwa gusa. 1601 01:33:45,370 --> 01:33:47,500 Ndashaka kuvuga, umugore ufite umugore? 1602 01:33:48,160 --> 01:33:49,160 Ni… 1603 01:33:50,040 --> 01:33:52,540 Ntibisanzwe. 1604 01:33:53,250 --> 01:33:57,330 Igihe cyose ndetse ndeba umugore gusoma umugore wibeshye, 1605 01:33:57,410 --> 01:34:00,450 ni ko bimeze… Ndumva ibyo byiyumvo. 1606 01:34:03,700 --> 01:34:04,580 Ntabwo aribyo? 1607 01:34:04,700 --> 01:34:05,700 Pam… 1608 01:34:06,250 --> 01:34:07,830 Urasa n'uwishimye. 1609 01:34:10,330 --> 01:34:11,540 Nicyo nshaka kuvuga. 1610 01:34:12,080 --> 01:34:13,950 Ni iki kigomba kuba gishimishije? 1611 01:34:14,620 --> 01:34:18,540 Kamere yaremye abagore muburyo butandukanye. 1612 01:34:18,790 --> 01:34:21,370 Kandi yaremye abantu mu bundi buryo, urabizi? 1613 01:34:21,450 --> 01:34:22,500 Kubwimpamvu. 1614 01:34:24,040 --> 01:34:27,250 Bose hamwe imibiri ibiri n'ubugingo bumwe. 1615 01:34:27,330 --> 01:34:30,120 Indirimbo zose za firime zo mu Buhinde kwerekana ikintu kimwe, sibyo? 1616 01:34:30,200 --> 01:34:32,370 Kubera iki? Kuberako ari siyansi yuzuye. 1617 01:34:32,660 --> 01:34:34,556 Ntabwo byashoboka indirimbo ku bagore babiri, sibyo? 1618 01:34:34,580 --> 01:34:38,040 - Ndashaka kuvuga, ya? Wabikora? - Ndashaka kuvuga, ngwino! 1619 01:34:40,330 --> 01:34:42,330 Waba uzi clitoris? 1620 01:34:43,330 --> 01:34:44,200 Niki? 1621 01:34:44,290 --> 01:34:46,790 Menya ibyerekeye vuba bishoboka. 1622 01:34:47,290 --> 01:34:48,660 Ubuzima bwawe buzahinduka. 1623 01:34:49,080 --> 01:34:51,540 - Nubumenyi bwuzuye. - Birahagije, Kanchan. 1624 01:34:53,750 --> 01:34:55,000 Uransetsa? 1625 01:34:56,120 --> 01:34:57,440 Urimo kurenga umurongo. 1626 01:34:57,700 --> 01:34:59,226 Niba udakunda urwenya, Kuki watangiye? 1627 01:34:59,250 --> 01:35:00,250 Urwenya? 1628 01:35:00,660 --> 01:35:03,000 Ndagerageza kuba mwiza kuri wewe nubwo byose. 1629 01:35:03,830 --> 01:35:05,330 Bob yari afite ukuri! 1630 01:35:06,160 --> 01:35:09,700 Mbere yo kumenya ikinyoma, Sinshobora kukwizera. 1631 01:35:10,790 --> 01:35:11,870 Umwe muri mwebwe! 1632 01:35:12,950 --> 01:35:14,200 Kubeshya? 1633 01:35:14,870 --> 01:35:17,200 Kanchan, guma kure yibi. 1634 01:35:17,290 --> 01:35:20,580 - Ntabwo mwese mukabije? - Yego, mubyukuri? 1635 01:35:21,200 --> 01:35:22,500 Nicyaha. 1636 01:35:22,580 --> 01:35:24,660 Ntibisanzwe. 1637 01:35:25,330 --> 01:35:27,410 Byagenda bite niba iyi nenge yanduye abuzukuru bacu? 1638 01:35:27,580 --> 01:35:29,330 Ndashaka kuvuga ko amaraso ari ayawe, sibyo? 1639 01:35:29,410 --> 01:35:31,040 Amaraso nayo azaba ayawe. 1640 01:35:31,790 --> 01:35:34,080 Birashoboka ko baza kuba injiji nkawe! 1641 01:35:34,160 --> 01:35:36,120 Nigute utinyuka vugana nanjye gutya! 1642 01:35:36,200 --> 01:35:38,200 Yoo, reka ngutinde kubwawe. 1643 01:35:38,290 --> 01:35:39,500 Abapfu! 1644 01:35:39,750 --> 01:35:42,080 Idiots! Douche imifuka! 1645 01:35:42,160 --> 01:35:43,250 Ceceka, Kanchan! 1646 01:35:43,910 --> 01:35:46,040 - Ndetse uceceke. - Njye? 1647 01:35:46,250 --> 01:35:49,040 Mubwire. Numuntu b ****! 1648 01:35:49,790 --> 01:35:52,330 - Uri b ****. - Kanchan! 1649 01:35:52,540 --> 01:35:55,160 - Ntushobora kumureka ngo amvugishe gutya. - Kubera iki? 1650 01:35:55,950 --> 01:35:58,290 Wowe uri umuntu udasanzwe ninde Yamanutse mu ijuru? 1651 01:35:58,370 --> 01:36:00,250 Mana yanjye, ni amahano cyane! 1652 01:36:00,330 --> 01:36:02,790 - Kanchan, ndashimangira, kubwanjye… - Uceceke! 1653 01:36:03,000 --> 01:36:05,910 Uyu mugore wigicucu arimo gusebanya imyanda kandi urumva gusa. 1654 01:36:06,040 --> 01:36:08,910 Uri umugore wanduye gusa. 1655 01:36:09,120 --> 01:36:10,120 Mana yanjye! 1656 01:36:10,200 --> 01:36:13,040 Kandi urareka ibi bikabaho, Ngiye kujya kubwira Bob ibi byose. 1657 01:36:13,120 --> 01:36:15,080 Nibyo, genda ubwire byose Bob. 1658 01:36:15,370 --> 01:36:17,580 Kubera ko Bob ari imbwa kandi uri umurizo. 1659 01:36:17,870 --> 01:36:20,040 Ukomeje kumukurikira umunsi wose. 1660 01:36:20,250 --> 01:36:22,330 Ukomeje kuririmba izina rye. "Bob! Bob!" 1661 01:36:22,580 --> 01:36:24,580 Nta nubwo akureba rimwe. 1662 01:36:24,660 --> 01:36:27,410 Yakomeje kundeba umunsi wose imbere yawe. 1663 01:36:27,500 --> 01:36:30,120 Noneho ntiwigeze uvuga rimwe, "Bob!" 1664 01:36:30,450 --> 01:36:33,700 Nzi neza ko agomba kugira na ogla ahitwa Pallavi. 1665 01:36:34,410 --> 01:36:39,160 Mwese murashaka kwivanga mubuzima bwabandi, no kuba umuco. 1666 01:36:39,500 --> 01:36:41,750 Mbwira ikintu. 1667 01:36:42,620 --> 01:36:44,290 Wishimiye umugabo wawe? 1668 01:36:47,540 --> 01:36:49,620 Ubwa mbere, shaka ikizamini cyo kumenya ikinyoma wikorewe wenyine. 1669 01:36:49,830 --> 01:36:51,540 Noneho komeza ucire abandi imanza. 1670 01:36:51,870 --> 01:36:53,620 Ntabwo azigera yerekana. 1671 01:36:53,700 --> 01:36:57,870 Niyo mpamvu abagabo nka Bob bafite byose amafaranga yo kwitwara gutya. 1672 01:37:01,000 --> 01:37:03,360 Waba mama wa Esha cyangwa ufite wamutoye ahantu runaka? 1673 01:37:03,790 --> 01:37:05,000 Urimo kuvuga iki? 1674 01:37:05,410 --> 01:37:06,950 Kiza ubuzima bwe! 1675 01:37:07,410 --> 01:37:09,540 Ubundi, na we yabikora shaka umuntu nka Bob. 1676 01:37:18,290 --> 01:37:20,200 - Nyirasenge! - Byagenze bite? 1677 01:37:20,410 --> 01:37:21,910 Uncle Manohar… 1678 01:37:22,870 --> 01:37:24,040 Nyamuneka ngwino. 1679 01:37:24,290 --> 01:37:25,290 - Niki ... - Ngwino. 1680 01:37:28,580 --> 01:37:30,450 - Byagenze bite, Tante? - Nyamuneka sohoka. 1681 01:37:31,290 --> 01:37:34,950 Nyirasenge, nyamuneka sohoka vuba. Abantu bose basohotse. 1682 01:37:37,080 --> 01:37:38,700 Ngwino! 1683 01:37:39,120 --> 01:37:41,870 Bigenda bite? Ibinyugunyugu biguruka mu nda yawe? 1684 01:37:42,160 --> 01:37:43,620 Mfite ubwoba… 1685 01:37:43,700 --> 01:37:45,290 - Byagenze bite? - Nta gitekerezo mfite. 1686 01:37:45,370 --> 01:37:47,540 Meze neza! Nibyo! 1687 01:37:47,620 --> 01:37:49,870 - Ni ikihe kibi? - Meze neza. 1688 01:37:50,080 --> 01:37:52,200 Ntumukoreho, Kanchan! Birababaza. 1689 01:37:52,290 --> 01:37:54,226 - Hari icyo ukeneye? - Ntacyo nshaka, mwana wanjye. 1690 01:37:54,250 --> 01:37:55,410 Uyu ntabwo ariwo muti we. 1691 01:37:55,830 --> 01:37:56,830 Niki? 1692 01:37:57,910 --> 01:37:59,476 Hano hari ibitaro hafi. Reka tumujyaneyo. 1693 01:37:59,500 --> 01:38:01,370 - Yego. Ngwino. - Reka tugende. 1694 01:38:01,750 --> 01:38:03,136 - Murugo. Reka dusubire iwacu. - Yego, rwose. 1695 01:38:03,160 --> 01:38:05,290 - Tugiye imuhira. - Ndashaka gutaha. 1696 01:38:05,370 --> 01:38:06,700 Yego, tugiye. 1697 01:38:11,000 --> 01:38:12,000 Ahera ***! 1698 01:38:14,750 --> 01:38:15,750 Witondere. 1699 01:38:16,120 --> 01:38:18,620 - Reba hasi hanyuma ugende. - Ibi ntibishobora kuba… 1700 01:38:31,370 --> 01:38:34,750 Buri gihe ujye kwa muganga mugihe guha imiti nkiyi umurwayi wa BP. 1701 01:38:35,290 --> 01:38:36,370 Umuvuduko w'amaraso warashize. 1702 01:38:37,120 --> 01:38:38,870 Urashobora kumujyana murugo mugihe runaka. 1703 01:38:39,950 --> 01:38:42,040 - Kumwirukana nyuma yigihe runaka. - Nibyo, nyagasani. 1704 01:38:48,620 --> 01:38:50,120 - Witonde ... - Oya, ni byiza. 1705 01:38:52,200 --> 01:38:53,790 - Nyamuneka mpa amazi. - Nibyo. 1706 01:39:16,160 --> 01:39:18,410 Mooli yarambwiye… 1707 01:39:20,000 --> 01:39:22,540 Ko byari bifite umutekano. 1708 01:39:23,580 --> 01:39:27,700 Ufite ibiganiro nkibi kuri njye? 1709 01:39:27,870 --> 01:39:29,310 Ngomba kuvugana numuntu, sibyo? 1710 01:39:29,870 --> 01:39:32,290 Cyangwa nzarangiza mpumeke ubwanjye. 1711 01:39:34,910 --> 01:39:37,200 Nikimenyetso cyibibazo kuri njye, Pallavi. 1712 01:39:39,330 --> 01:39:42,290 Abantu bari muri koloni barandeba… 1713 01:39:43,450 --> 01:39:44,450 Nkaho… 1714 01:39:50,000 --> 01:39:51,950 Nshobora kubaza ikintu, Pallavi? 1715 01:39:56,370 --> 01:39:59,410 Twagize ubuzima burebure. 1716 01:40:01,870 --> 01:40:05,870 Nshobora kuguha umunezero muri ubu buzima bw'abashakanye? 1717 01:40:14,120 --> 01:40:16,450 Nibura ukunda nkanjye, Pallavi? 1718 01:40:18,750 --> 01:40:20,080 Nahoraga nkunda. 1719 01:40:23,500 --> 01:40:25,450 Ariko sinshobora kugukunda. 1720 01:40:31,200 --> 01:40:33,910 Sinashoboraga gukomeza ibintu bisanzwe umubano nawe. 1721 01:40:36,620 --> 01:40:42,750 Ariko buri gihe nagerageje ube umugore mwiza, inshuti nziza. 1722 01:40:45,370 --> 01:40:46,830 Ntabwo ari amakosa yawe. 1723 01:40:49,250 --> 01:40:50,250 I… 1724 01:40:52,080 --> 01:40:53,500 Ntabwo nari mbishoboye. 1725 01:41:00,500 --> 01:41:01,500 Pallavi… 1726 01:41:06,370 --> 01:41:08,050 Ibyo nabonye byose muri videwo, nibyo? 1727 01:41:58,160 --> 01:42:00,540 Ikinamico yerekeye kunyitaho, 1728 01:42:01,830 --> 01:42:03,550 nibyiza kugeza turi akikijwe n'abantu. 1729 01:42:06,910 --> 01:42:08,120 Ntutegereze kwitwara 1730 01:42:09,250 --> 01:42:11,330 nkumugabo. 1731 01:42:34,790 --> 01:42:35,790 Muramu wanjye! 1732 01:42:37,540 --> 01:42:38,540 Muramu wanjye! 1733 01:42:40,750 --> 01:42:41,750 Muramu wanjye! 1734 01:42:42,750 --> 01:42:44,910 Niki Madamu Kanchan ukunda kurya? 1735 01:42:57,000 --> 01:42:58,160 Mbwira ikiganza? 1736 01:42:58,250 --> 01:43:00,410 Ni ibumoso bwanjye. Ndibuka… 1737 01:43:56,870 --> 01:43:58,270 Mugihe cyo kuvura chimiotherapie… 1738 01:44:01,370 --> 01:44:02,830 Umuntu yataye umusatsi wose. 1739 01:44:08,910 --> 01:44:10,790 Sinashakaga kukubwira. 1740 01:44:53,500 --> 01:44:55,500 Ntugomba gukora ikizamini ejo. 1741 01:44:56,040 --> 01:44:57,080 Nafashe umwanzuro. 1742 01:44:59,830 --> 01:45:01,290 Gusezerana kwacu bizahagarikwa. 1743 01:45:02,750 --> 01:45:04,250 Nibura, izina ryawe… 1744 01:45:05,120 --> 01:45:06,240 Ntuzongera kwangirika ukundi. 1745 01:45:11,910 --> 01:45:13,700 Hanyuma, watangiye kunyanga nanjye. 1746 01:45:15,200 --> 01:45:18,330 Abantu begereye umutima utera ububabare bwinshi. 1747 01:45:19,200 --> 01:45:20,200 Uvuze ukuri! 1748 01:45:25,370 --> 01:45:26,660 Nzakora ikizamini ejo. 1749 01:45:28,000 --> 01:45:30,330 Nigeze kubivuga, ntugomba kubikora. 1750 01:45:34,700 --> 01:45:35,700 Ndumva ari ngombwa kubikora. 1751 01:45:36,250 --> 01:45:37,450 Reka gukora nk'umwana. 1752 01:45:39,200 --> 01:45:40,540 Ikinyoma cyawe kizamenyekana. 1753 01:45:41,250 --> 01:45:42,700 Sinzabeshya. 1754 01:45:44,700 --> 01:45:45,700 Ntabwo ari njye ubwanjye. 1755 01:45:47,200 --> 01:45:50,620 Ntibikenewe ko uza hariya. 1756 01:45:52,540 --> 01:45:53,790 Nzagenda jyenyine. 1757 01:46:30,290 --> 01:46:33,290 - Reka tubeho! - Natwe tugire ubuzima! 1758 01:46:33,370 --> 01:46:36,370 - Reka tubeho! - Natwe tugire ubuzima! 1759 01:46:36,450 --> 01:46:39,540 - Reka dufate inzira. Mama! - Natwe tugire ubuzima! 1760 01:46:39,790 --> 01:46:42,870 - Reka tubeho! - Natwe tugire ubuzima! 1761 01:46:42,950 --> 01:46:46,200 - Reka tubeho! - Natwe tugire ubuzima! 1762 01:46:47,540 --> 01:46:49,040 - Hagarika ibi byose! - Oya! 1763 01:46:49,410 --> 01:46:51,410 Umuntu agomba guhagarika ubu bucucu, Mama. 1764 01:46:51,500 --> 01:46:54,790 Ntugire ikibazo, Tante, ntawe uzaguhatira hano. 1765 01:46:55,000 --> 01:46:57,040 Ntabwo mpatirwa na gato. 1766 01:46:57,450 --> 01:46:59,580 - Naje hano jyenyine. - Kuki ubeshya? 1767 01:46:59,660 --> 01:47:02,580 Kandi sibyo gusa, Nishimiye rwose ko mfite! 1768 01:47:05,620 --> 01:47:07,160 Sanjana yari afite ukuri! 1769 01:47:08,370 --> 01:47:09,790 Ni ukuri kwanjye! 1770 01:47:10,450 --> 01:47:13,750 Niki, hehe, ryari n'uwo dusangiye, 1771 01:47:15,000 --> 01:47:16,200 ni icyemezo cyanjye bwite. 1772 01:47:17,540 --> 01:47:18,620 Nta wundi! 1773 01:47:19,950 --> 01:47:21,790 Mama, ugiye gukora amakosa. 1774 01:47:22,700 --> 01:47:24,000 Nicyo ntigeze nkora. 1775 01:47:24,830 --> 01:47:26,016 Nari nkwiye gukora ikosa. 1776 01:47:26,040 --> 01:47:27,870 Mama, urabizi ugiye gutsindwa! 1777 01:47:28,750 --> 01:47:30,370 Ninjye cyangwa wowe, ninde uzatsindwa? 1778 01:47:33,330 --> 01:47:36,410 Usibye kuba umukobwa, umugore na nyina, 1779 01:47:36,950 --> 01:47:38,200 Mfite indangamuntu. 1780 01:47:39,500 --> 01:47:41,040 Uyu munsi nkeneye umukobwa wanjye 1781 01:47:42,250 --> 01:47:43,330 kandi ntabwo ari umukozi ushinzwe imibereho myiza. 1782 01:47:45,540 --> 01:47:46,620 Urashobora kuba ibyo kuri njye? 1783 01:48:21,370 --> 01:48:22,370 Ni Yohana. 1784 01:48:22,950 --> 01:48:23,950 Madamu. 1785 01:48:24,660 --> 01:48:25,660 Madamu Patel. 1786 01:48:26,750 --> 01:48:28,700 Reka twuzuze ibyangombwa. 1787 01:48:33,620 --> 01:48:34,620 Yoo! 1788 01:48:35,000 --> 01:48:36,000 Eshu… 1789 01:48:39,540 --> 01:48:40,540 Pam… 1790 01:48:42,910 --> 01:48:43,910 Pam! 1791 01:48:51,700 --> 01:48:53,500 Mbabajwe cyane, Tante Pallavi. 1792 01:48:54,330 --> 01:48:55,500 Murakoze cyane! 1793 01:49:06,580 --> 01:49:08,120 Eshu, dushobora kugenda, nyamuneka? 1794 01:49:20,620 --> 01:49:21,620 Tugomba gukora? 1795 01:49:22,250 --> 01:49:24,120 Ugomba kubanza kubaza ibibazo byo kugenzura. 1796 01:49:26,750 --> 01:49:28,000 Nzabaza ibibazo bike. 1797 01:49:29,330 --> 01:49:31,540 Ugomba gusubiza gusa nukuvuga yego cyangwa oya. 1798 01:49:31,830 --> 01:49:32,910 Nibyoroshye. 1799 01:49:34,120 --> 01:49:35,370 Witwa Pallavi? 1800 01:49:38,000 --> 01:49:39,000 Yego. 1801 01:49:39,200 --> 01:49:40,250 Nyamuneka vuga yego cyangwa oya. 1802 01:49:43,330 --> 01:49:44,330 Yego. 1803 01:49:44,870 --> 01:49:46,620 Ese amatara yibi icyumba cyafunguye? 1804 01:49:48,120 --> 01:49:49,120 Iburyo. 1805 01:49:50,370 --> 01:49:51,370 Yego. 1806 01:49:54,040 --> 01:49:57,290 Turi muri USA muri iki gihe? 1807 01:50:00,040 --> 01:50:01,040 Oya. 1808 01:50:03,660 --> 01:50:06,250 Ugiye gusubiza ibibazo byose, 1809 01:50:06,910 --> 01:50:08,370 tuvugishije ukuri? 1810 01:50:11,040 --> 01:50:12,040 Yego. 1811 01:50:13,750 --> 01:50:15,580 Urankunda na Pam? 1812 01:50:23,040 --> 01:50:24,040 Oya. 1813 01:50:25,540 --> 01:50:26,910 Niba waravuze ngo yego, 1814 01:50:27,450 --> 01:50:30,620 Nari kukubwira ndetse mbere yiyi mashini ubeshya. 1815 01:50:32,290 --> 01:50:35,830 Wigeze ukora ikintu icyo ari cyo cyose mu buzima bwawe, 1816 01:50:37,080 --> 01:50:39,290 ko ubabajwe cyangwa bafite isoni? 1817 01:50:43,290 --> 01:50:44,290 Yego. 1818 01:50:48,000 --> 01:50:50,080 Ukunda gusinzira n'umugabo wawe? 1819 01:50:50,160 --> 01:50:51,790 Ni ibihe bibazo ubaza? 1820 01:50:56,540 --> 01:50:58,000 Nkeneye igisubizo, nyamuneka! 1821 01:51:00,000 --> 01:51:04,870 Wishimira umubiri wawe cyangwa igitsina umubano n'umugabo wawe? 1822 01:51:08,540 --> 01:51:09,540 Oya! 1823 01:51:12,700 --> 01:51:15,540 Wigeze ugira umubiri umubano n'umugabo… 1824 01:51:16,620 --> 01:51:18,160 Uretse umugabo wawe? 1825 01:51:18,250 --> 01:51:19,620 Nigute ibi bifitanye isano ... 1826 01:51:30,540 --> 01:51:31,540 Oya. 1827 01:51:34,580 --> 01:51:35,580 Waba lesbiyani? 1828 01:51:44,660 --> 01:51:46,700 Waba lesbiyani cyangwa ntabwo? 1829 01:52:07,120 --> 01:52:09,200 Urashobora gusobanura icyo mubyukuri kuba lesbiyani bisobanura? 1830 01:52:11,200 --> 01:52:12,330 Nzagera ku ngingo. 1831 01:52:13,580 --> 01:52:16,040 Wigeze ukora imibonano mpuzabitsina numugore? 1832 01:52:21,120 --> 01:52:22,120 Oya. 1833 01:52:25,200 --> 01:52:26,540 Avuga ukuri. 1834 01:52:30,000 --> 01:52:34,500 Ntabwo rero wigeze ugira kuryamana n'umugore uwo ari we wese? 1835 01:52:35,700 --> 01:52:36,700 Oya. 1836 01:52:38,540 --> 01:52:40,580 Ndatekereza ko ubishaka umva ikindi kintu. 1837 01:52:42,950 --> 01:52:44,080 Wigeze ukoraho cyangwa 1838 01:52:44,200 --> 01:52:46,450 - yafashe umugore ufite intego mbi? - Oya! 1839 01:52:46,540 --> 01:52:48,516 Wigeze ureba a umugore ufite intego mbi? 1840 01:52:48,540 --> 01:52:50,040 - Oya. - Wigeze usoma umugore? 1841 01:52:50,200 --> 01:52:51,200 Bob! 1842 01:52:52,000 --> 01:52:55,450 Bob, mbwira igihe Uwiteka yari ubushize wansomye?! 1843 01:52:56,870 --> 01:53:00,160 Bob, wigeze umpobera? 1844 01:53:00,250 --> 01:53:01,660 Reka mbaze ibibazo, Pam! 1845 01:53:01,750 --> 01:53:03,450 Oya! Nigeze kukubaza… 1846 01:53:04,040 --> 01:53:05,370 Niba uhuje igitsina? 1847 01:53:05,700 --> 01:53:06,830 Nigeze nkubaza? 1848 01:53:07,620 --> 01:53:09,290 Nigeze nkubaza? 1849 01:53:09,450 --> 01:53:12,950 Nigeze nkubaza niba ufite ikibazo nundi mugore? 1850 01:53:13,040 --> 01:53:14,806 Noneho ndashobora kukubaza kwisuzumisha. 1851 01:53:14,830 --> 01:53:15,700 Uravuga iki? 1852 01:53:15,790 --> 01:53:18,950 Ntabwo nkwiye kukugerageza, ukurikije ibitekerezo byawe bwite?! Mbwira! 1853 01:53:19,540 --> 01:53:21,790 Nanjye mbimenyeshe, niba uhuje igitsina. 1854 01:53:22,160 --> 01:53:23,370 Ndetse urimo uvuga iki, Pam? 1855 01:53:23,450 --> 01:53:27,580 Nahoraga nkwizera buhumyi. Burigihe! 1856 01:53:27,830 --> 01:53:30,700 Ariko ntuzigera unyitegereza. Ntukigere! 1857 01:53:31,410 --> 01:53:33,500 - Pam! - Niki "Pam"? 1858 01:53:34,580 --> 01:53:36,500 Sushu yabonye umuntu witonda. 1859 01:53:36,910 --> 01:53:38,870 Ni twe turema ibibazo kuri bo. 1860 01:53:39,870 --> 01:53:41,370 Niba yarabonye umugabo nkawe, 1861 01:53:41,450 --> 01:53:45,290 yagomba kwicara umunsi wose hamwe n'ikizamini cyo kubeshya. 1862 01:53:45,750 --> 01:53:46,750 "Pam"! 1863 01:53:47,620 --> 01:53:50,500 Saba uyu Munyamerika kuva hano. 1864 01:53:50,910 --> 01:53:52,790 Hagarika gusa iyi negativite! 1865 01:53:52,870 --> 01:53:54,660 - Birahagije! - Tuza, Pam. 1866 01:53:54,790 --> 01:53:57,160 - Rwose! - Byose ni byiza! 1867 01:53:57,620 --> 01:53:58,750 Yego? Byose ni byiza. 1868 01:54:02,790 --> 01:54:03,790 Byose ni byiza. 1869 01:54:05,950 --> 01:54:06,950 Ni mwiza. 1870 01:54:23,290 --> 01:54:24,500 Wabigenze ute? 1871 01:54:27,450 --> 01:54:29,250 Ibibazo byabo byari bibi. 1872 01:54:31,080 --> 01:54:32,580 Icyampa bakaba barambajije, 1873 01:54:33,620 --> 01:54:35,870 niba narigeze nkunda umugore. 1874 01:54:37,700 --> 01:54:40,160 Nari kunanirwa nishimye. 1875 01:54:43,160 --> 01:54:46,870 Nahoraga ntekereza, niba niyuhagira umuryango wanjye n'ibyishimo byinshi, 1876 01:54:47,700 --> 01:54:51,200 ikinyoma cyanjye cyagira umunsi umwe yahindutse ukuri. 1877 01:54:53,790 --> 01:54:56,660 Ariko ikinyoma gihora ari ikinyoma. 1878 01:55:04,500 --> 01:55:05,790 Kuki abandi batwemera, 1879 01:55:06,750 --> 01:55:08,370 niba tutiyemera ubwacu? 1880 01:55:14,700 --> 01:55:16,580 Ndi icyo ndi cyo. 1881 01:55:18,620 --> 01:55:20,950 Ariko wansengaga nk'Imana 1882 01:55:21,950 --> 01:55:23,790 akambura uburenganzira bwanjye bwo kuba umuntu. 1883 01:55:28,620 --> 01:55:30,040 Ndi kumwe nawe kugeza igihe wasezeranye. 1884 01:55:31,660 --> 01:55:32,950 Nyuma yibyo, urashobora kwibwira 1885 01:55:34,120 --> 01:55:35,660 ko nta nyoko ufite. 1886 01:55:54,330 --> 01:55:56,210 Tejas arasezerana ejobundi. 1887 01:55:57,410 --> 01:55:58,410 Hazaba abashyitsi. 1888 01:56:00,370 --> 01:56:02,450 Ibintu byose bizaba byiza, 1889 01:56:03,950 --> 01:56:05,000 niba dukora nkumuryango. 1890 01:56:08,370 --> 01:56:09,450 Nyuma yibyo… 1891 01:56:10,870 --> 01:56:12,150 Nzajya mu mudugudu wanjye ubuziraherezo. 1892 01:56:16,000 --> 01:56:17,760 Utekereza umubano wacu ni ikinamico, sibyo? 1893 01:56:19,410 --> 01:56:20,450 Reka tubirangize. 1894 01:56:24,410 --> 01:56:27,080 Pallavi, uranshinja? 1895 01:56:27,830 --> 01:56:30,200 Nahoraga ndi umugabo mwiza. 1896 01:56:30,620 --> 01:56:32,580 Kandi sinari umugore mwiza? 1897 01:56:33,370 --> 01:56:35,500 Nahagaze iruhande rwawe muri bose kuzamuka no kumanuka. 1898 01:56:36,000 --> 01:56:38,330 Ariko igihe yari iyawe hindukira guhagarara iruhande rwanjye, 1899 01:56:38,500 --> 01:56:39,870 wansize jyenyine. 1900 01:56:41,290 --> 01:56:43,790 Iminsi mike ishize, nta kibazo nagize. 1901 01:56:44,160 --> 01:56:46,160 Ariko iyo yawe ubugabo bwabajijwe, 1902 01:56:46,500 --> 01:56:47,750 wibwiraga ko nta gaciro mfite. 1903 01:56:49,790 --> 01:56:51,620 Urambajije ibi, uyumunsi. 1904 01:56:52,620 --> 01:56:53,860 Kuki utigeze ubaza mbere? 1905 01:56:55,450 --> 01:56:58,160 Wigeze umbaza? mbere yo kugirana ubucuti, 1906 01:56:58,700 --> 01:56:59,830 nifuzaga iki? 1907 01:57:01,750 --> 01:57:03,110 Nuburyo ushobora kuba umugabo mwiza? 1908 01:57:04,370 --> 01:57:06,700 Ntabwo wabonye ngombwa kumenya icyifuzo cyanjye. 1909 01:57:08,160 --> 01:57:09,700 Ntabwo rero ugifite uburenganzira. 1910 01:59:02,040 --> 01:59:04,040 Abana rwose barikunda. 1911 01:59:06,330 --> 01:59:09,950 Twumva ababyeyi bacu nta buzima bafite mbere yuko tuvuka. 1912 01:59:11,580 --> 01:59:15,200 Sinigeze menya igihe icyubahiro cyawe yabaye ego yanjye. 1913 01:59:17,660 --> 01:59:21,080 Kuva mu bwana kugeza ubu, Naguteye kuzuza ibyo nsaba byose. 1914 01:59:22,540 --> 01:59:25,040 Niba ari uruziga cyangwa amashuri yanjye muri Amerika 1915 01:59:25,120 --> 01:59:27,870 Ntabwo natekereje na rimwe, kubyerekeye uko Tara azarwana nawe. 1916 01:59:28,250 --> 01:59:30,170 Cyangwa urashobora kugurisha isambu yawe mu mudugudu. 1917 01:59:30,580 --> 01:59:31,740 Nashakaga, bivuze ko mbishaka. 1918 01:59:34,950 --> 01:59:36,910 Uyu munsi, uku kunangira, 1919 01:59:41,290 --> 01:59:42,910 yaguteye gukora ikizamini! 1920 01:59:47,080 --> 01:59:48,290 Mbabarira rwose, Mama. 1921 01:59:59,290 --> 02:00:00,370 Ungaburire amata. 1922 02:00:03,660 --> 02:00:04,950 Birahagije kuba udakuze. 1923 02:00:07,950 --> 02:00:10,231 Uyu munsi bwa mbere, Ndimo gukora ikintu gifite inshingano. 1924 02:00:12,250 --> 02:00:13,250 Nyamuneka. 1925 02:00:49,370 --> 02:00:51,120 Amerika! 1926 02:00:51,370 --> 02:00:53,620 Amerika! 1927 02:00:54,040 --> 02:00:57,620 Turi Ikipe ya Amerika 1928 02:00:58,120 --> 02:01:01,620 H1B, Igihugu cyubwigenge! 1929 02:01:01,830 --> 02:01:05,750 Uzi ko ushaka Amerika 1930 02:01:05,870 --> 02:01:09,540 Ibirungo byawe, umuceri wa basmati, Byose bihendutse mugiciro cyo kuvunja 1931 02:01:09,620 --> 02:01:12,000 Urashaka akazi kacu n'amadorari yacu 1932 02:01:12,120 --> 02:01:15,330 Kora mubururu cyangwa umweru 1933 02:01:15,410 --> 02:01:17,120 Amerika! 1934 02:01:17,370 --> 02:01:19,620 Amerika! 1935 02:01:20,120 --> 02:01:24,870 Urimo urota Ame ... ri ... ca! 1936 02:01:31,410 --> 02:01:32,410 Pam! 1937 02:01:34,290 --> 02:01:35,290 Ntabwo ari byiza? 1938 02:01:37,120 --> 02:01:39,160 Iburyo, ikindi gihe. 1939 02:01:39,250 --> 02:01:41,200 Nibyo, basore! Ikindi gihe! 1940 02:01:41,410 --> 02:01:42,250 Reka twongere tubikore. 1941 02:01:42,330 --> 02:01:43,476 - Shira pom-pom yawe hasi. - Oh, yewe, muntu! 1942 02:01:43,500 --> 02:01:45,450 Byagombaga kuba igitangaza kuri wewe. 1943 02:01:48,830 --> 02:01:50,080 Esha, sinshobora gukora ibi. 1944 02:01:56,620 --> 02:01:57,620 Hey! 1945 02:01:59,000 --> 02:02:01,790 Tejas, reka tugende, tuvugane imbere. 1946 02:02:02,580 --> 02:02:03,870 Oya, nyakubahwa, tuzavugana hano. 1947 02:02:08,120 --> 02:02:09,830 Ndarambiwe cyane no kwiyitirira. 1948 02:02:14,540 --> 02:02:16,000 Ndi icyo ndi cyo. 1949 02:02:22,540 --> 02:02:24,660 Ndi umusore usanzwe wo mu cyiciro cyo hagati. 1950 02:02:24,830 --> 02:02:26,450 Hamwe n'akazi 9 kugeza kuri 5 muri Amerika. 1951 02:02:27,910 --> 02:02:29,660 Data ntashobora kuvuga icyongereza. 1952 02:02:30,660 --> 02:02:32,370 Mushiki wanjye arababara muri **. 1953 02:02:34,290 --> 02:02:35,370 Ariko mama… 1954 02:02:38,790 --> 02:02:40,160 Aratunganye rwose! 1955 02:02:48,950 --> 02:02:51,660 Ababyeyi bawe ntibabikora tekereza ko nkwiriye. 1956 02:02:52,620 --> 02:02:53,750 Kandi bafite ukuri. 1957 02:02:55,620 --> 02:02:57,910 Ntabwo nashoboraga kuba umuhungu mwiza, Nigute nzaba umugabo mwiza? 1958 02:02:59,500 --> 02:03:00,500 Yak! 1959 02:03:05,250 --> 02:03:07,410 Ndi inyuma cyane 1960 02:03:07,500 --> 02:03:10,410 ku bijyanye no gusobanukirwa agaciro nyako k'umubano. 1961 02:03:12,580 --> 02:03:14,410 Kuberako ukunda bidasubirwaho. 1962 02:03:17,120 --> 02:03:19,830 Nyamara ababyeyi bawe bari, urabakunda. 1963 02:03:22,000 --> 02:03:24,200 Kandi urankunda, uko byagenda kose. 1964 02:03:26,040 --> 02:03:31,000 Uzi igitangaza ibitekerezo byanjye ko wemeye Mama, mugihe ntabishobora. 1965 02:03:36,620 --> 02:03:37,950 Ndagukunda rwose! 1966 02:03:38,580 --> 02:03:39,700 Ndabikora rwose! 1967 02:03:43,700 --> 02:03:44,870 Ariko ukwiye ibyiza. 1968 02:03:50,540 --> 02:03:53,620 Nigute nzaba umugabo mwiza, ubwo ntashobora no kuba umugabo mwiza? 1969 02:03:57,750 --> 02:04:00,910 Niyo mpamvu ntekereza, kurubu Nkeneye kumenya ubwanjye. 1970 02:04:29,580 --> 02:04:30,580 Ibi… 1971 02:04:32,370 --> 02:04:33,910 Iyi ni raporo aho… 1972 02:04:36,000 --> 02:04:37,160 Pallavi yararenganye. 1973 02:04:37,450 --> 02:04:40,200 Wow, Manohar. Ibyo bivuze ko ikibazo cyakemutse. 1974 02:04:43,000 --> 02:04:45,950 Turi bande gutangaza niba yararenganye cyangwa yaratsinzwe? 1975 02:04:46,790 --> 02:04:50,330 Igihe namaranye na we, byagenze neza cyane, 1976 02:04:51,160 --> 02:04:55,950 Numvaga nicaye mu cyicaro cy'abagenzi, 1977 02:04:56,410 --> 02:05:01,540 kandi yarabaye ubudacogora gutwara imodoka. 1978 02:05:03,120 --> 02:05:06,910 Hariho ikintu kimwe gusa ibyo byanditswe muri iyi raporo. 1979 02:05:09,250 --> 02:05:11,120 Pallavi nta nenge. 1980 02:05:11,200 --> 02:05:13,330 Nyirarume, ngwino. 1981 02:05:13,660 --> 02:05:15,410 Igitekerezo cyanjye ni, 1982 02:05:15,750 --> 02:05:18,450 ko ntagiye gutanga raporo. 1983 02:05:18,540 --> 02:05:19,370 Kuki bidashoboka ... 1984 02:05:19,450 --> 02:05:22,200 Kandi sinzumva na rimwe ijambo kurwanya Pallavi. 1985 02:05:23,370 --> 02:05:26,080 Ariko Bwana Manohar, ku muryango… 1986 02:05:27,200 --> 02:05:30,040 Bwana Goyal, niba ubishaka 1987 02:05:30,660 --> 02:05:34,250 njugunye hanze yumwanya wa Umuyobozi, nyamuneka ubikore nonaha. 1988 02:05:34,910 --> 02:05:36,830 Ariko niba hari umuntu ugerageza… 1989 02:05:37,950 --> 02:05:39,620 Kwivanga mubibazo byumuryango, 1990 02:05:41,700 --> 02:05:43,290 Ntabwo nzabyihanganira. 1991 02:06:00,580 --> 02:06:02,160 Amata… 1992 02:06:08,330 --> 02:06:10,000 Uyu munsi abanyamuryango ba societe barayifite. 1993 02:06:11,080 --> 02:06:14,000 Birakomeye cyane, kuburyo azabyibuka ubuzima. 1994 02:06:18,950 --> 02:06:21,410 Nari mpuze cyane kuba umugabo mwiza, 1995 02:06:21,500 --> 02:06:23,910 ko nibagiwe kuba inshuti. 1996 02:06:25,040 --> 02:06:26,370 Ntidushobora kuba inshuti. 1997 02:06:28,410 --> 02:06:32,120 Uzi ibyo nkunda byose nibyo nanga. 1998 02:06:33,660 --> 02:06:35,700 Yaba umutingito, cyangwa hari igicu giturika… 1999 02:06:37,410 --> 02:06:39,790 Ntiwibagiwe gutanga njye imiti yanjye ku gihe. 2000 02:06:39,870 --> 02:06:41,370 Urabyibuka neza. 2001 02:06:42,080 --> 02:06:44,080 Ntabwo nzi 2002 02:06:45,120 --> 02:06:47,290 niba ukunda rotli cyangwa bhakri. 2003 02:06:48,870 --> 02:06:49,870 … 2004 02:06:52,080 --> 02:06:53,790 Urashobora kumpa ikindi gihe? 2005 02:06:56,500 --> 02:06:58,000 Nzahindura. 2006 02:07:00,450 --> 02:07:02,660 Nyamuneka ntundeke, Pallavi. 2007 02:07:05,660 --> 02:07:07,620 Bizagorana njye kubaho wenyine. 2008 02:07:09,830 --> 02:07:13,660 Wakoresheje ubuzima bwawe bwose kubwibyishimo byabandi. 2009 02:07:15,790 --> 02:07:19,500 Noneho, ukora icyo ushaka cyose. 2010 02:07:21,950 --> 02:07:23,290 Nzahorana nawe. 2011 02:07:31,500 --> 02:07:32,750 Ntacyo. 2012 02:07:34,200 --> 02:07:35,250 Nzabona urubura. 2013 02:07:53,870 --> 02:07:54,870 Tejas! 2014 02:07:56,330 --> 02:07:57,330 Teju… 2015 02:08:00,870 --> 02:08:02,620 Teju, ni ikihe kibazo? 2016 02:08:03,790 --> 02:08:04,950 Ntabwo nzasezerana. 2017 02:08:05,750 --> 02:08:06,750 Kubera iki? 2018 02:08:06,870 --> 02:08:07,870 Byagenze bite? 2019 02:08:09,750 --> 02:08:10,870 Umuvandimwe wawe yarateye imbere. 2020 02:08:12,450 --> 02:08:13,660 Oya, oya! 2021 02:08:17,700 --> 02:08:19,370 Ihangane hejuru yawe. 2022 02:08:19,540 --> 02:08:20,410 Nibyiza. 2023 02:08:20,500 --> 02:08:22,040 Urasa neza iyo urira. 2024 02:08:22,120 --> 02:08:23,120 Byagenze bite? 2025 02:08:24,700 --> 02:08:27,580 Genda witegure. 2026 02:08:29,950 --> 02:08:31,080 Uyu munsi nzabyina. 2027 02:09:06,290 --> 02:09:07,410 Reka tubimenye. 2028 02:09:08,700 --> 02:09:09,700 Twese hamwe. 2029 02:09:12,080 --> 02:09:14,200 - Ndagukunda! - Ndagukunda! 2030 02:10:24,540 --> 02:10:27,290 Nzabyara nkumugabo mubuzima bwanjye butaha. 2031 02:10:28,620 --> 02:10:30,370 Noneho uzatorana nanjye noneho? 2032 02:10:30,700 --> 02:10:31,700 Oya. 2033 02:10:32,830 --> 02:10:35,910 Ndashaka ko uri Kanchan, ndetse no mu buzima bwanjye butaha.